
英:/'ˌriːɪmˈbɜːsmənt/ 美:/'ˌriːɪmˈbɜːrsmənt/
复数:reimbursements
商务英语
n. 退还,偿还;赔偿
The insurance reimbursement process is cumbersome.
该保险赔偿的流程比较繁琐。
The company's finance department is responsible for the expense reimbursement of this event.
公司财务部负责本次活动的费用报销。
The young man squandered the reimbursement in a short time.
这个年轻人短时间内就挥霍完了赔偿款。
The reimbursement was paid late, but at least I got it.
报销有点晚,但至少我拿到了。
My apologies. We'll give you a full reimbursement along with a 20% off coupon.
很抱歉。我们会给您全额赔偿,再送您一张八折*********。
Don't forget to keep the receipts so that you can send them for reimbursement later.
不要忘记留下收据,之后你可以把收据发送出去拿报销。
She is demanding reimbursement for medical and other expenses.
她在要求医疗和其他费用的报销。
Further confusion arises because the firm's consolidated invoices are titled Reimbursement for the month of X.
由于公司的合并发票的标题为X月份的偿还额,因此进一步引起了混乱。
You need all your receipts for reimbursement.
你需要上交所有要报销的单据。
The reimbursement authorization should not be subject to an expiry date.
偿付授权书不应规定有效日期。
Don't forget to keep all your receipts. You'll need them for reimbursement.
别忘了保留你的所有收据,你要用它们报销。
tax reimbursement
退税
apply for reimbursement
报销
claim reimbursement
索赔,要求付款
tax reimbursement for export
出口退税
n.|satisfaction/payment/repayment;退还,偿还;赔偿
reimbursement(报销/偿还)指个人或组织因预先垫付了本应由他人承担的费用后,获得相应款项退还的行为。其核心在于补偿实际发生的、符合约定的支出,常见于商务差旅、医疗费用、公务采购等场景。以下是详细解释:
核心概念与流程
当个人代表公司支付差旅费(如机票、住宿)后,凭有效票据向公司申请reimbursement,公司审核后返还垫付款项。这一过程强调费用发生的真实性与凭证的合法性,是企业财务管理的关键环节。根据《企业会计准则第9号——职工薪酬》,企业需明确报销政策并确保费用归属合理。
法律与合同中的适用性
在商业合同中,reimbursement条款常约定一方为另一方垫付费用后的追偿权。例如,供应商代客户支付海关关税后,可依据合同要求客户偿还该笔费用。美国《统一商法典》(UCC)第2-711条规定,买方在合理支出后可向违约卖方索赔相关费用。
与其他概念的区分
世界卫生组织(WHO)在公共卫生事件指南中明确,对志愿者垫付的防疫物资费用应优先通过reimbursement机制结算,而非一般性补偿。
权威来源参考:
Reimbursement 是一个名词,主要含义为退还、偿还或补偿,通常指因他人垫付费用或遭受损失后的资金返还。以下是详细解析:
核心定义
Reimbursement 指对已支出款项的退还或补偿,常见于商务、医疗或法律场景。例如,员工垫付差旅费后,公司通过报销流程返还费用()。在保险或法律中,也用于描述对损失的赔偿,如“政府要求分包商承担偿付责任”()。
词性与发音
应用场景
同义词与近义词
例句参考
若需了解专业领域(如国际贸易)的详细流程,可参考来源。
【别人正在浏览】