refugees是什么意思，refugees的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

CET6,考研,GRE,GMAT,SAT

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

难民（Refugees）的详细解释

难民（Refugees） 指因有正当理由畏惧由于种族、宗教、国籍、属于某一特定社会团体或持有某种政治见解的原因而遭受迫害，被迫离开其国籍国或经常居住国，且不能或不愿返回该国的人。 这个定义的核心在于被迫迁徙和国际保护需求，强调其逃离是因为恐惧迫害且缺乏本国保护。

关键特征与法律地位：

1. 被迫性： 难民并非自愿离开家园，而是因恐惧迫害或生命威胁而被迫逃离。这种威胁通常来自政府、非国家行为体（如武装团体）或普遍暴力局势。
2. 跨境性： 难民身份的关键在于其已跨越国际边界。若仍在原籍国内流离失所，则通常称为国内流离失所者（Internally Displaced Persons, IDPs），而非国际法定义的难民。
3. 缺乏保护： 难民无法或不愿寻求其原籍国的保护，因为该国可能是迫害的来源或无法提供有效保护。
4. 国际保护： 根据1951年《关于难民地位的公约》及其1967年议定书（国际难民法的基石），难民有权获得国际社会的保护。最重要的原则是“不推回原则”，即不得将难民遣返至其生命或自由可能受到威胁的领土边界。

难民的权利： 获得难民身份的个人享有公约规定的多项权利，包括但不限于：

• 不被推回至危险之地。
• 不受歧视的权利。
• 宗教自由。
• 获得身份证件和旅行证件。
• 获得司法救助。
• 接受初等教育。
• 获得公共救济。
• 在就业和社会福利方面享有不低于一般外国人的待遇（某些权利需满足居住条件）。

难民与移民的区别：

• 难民： 迁徙是被迫的，源于对迫害或暴力的恐惧，是生存需求。他们有特定的国际法律地位和保护框架。
• 移民： 迁徙通常是自愿的，出于改善生活（如寻求更好工作、教育、家庭团聚等），而非逃离直接威胁。他们受一般移民法而非专门的国际保护法管辖。

难民危机的成因： 难民潮通常由复杂的因素驱动，包括：

• 武装冲突与暴力： 如叙利亚内战、乌克兰危机等。
• 系统性迫害： 基于种族（如罗兴亚人）、宗教、政治观点等的迫害。
• 严重侵犯人权： 包括酷刑、任意拘留等。
• 环境灾害与气候变化： 虽然目前国际法未将其作为独立的难民认定依据，但日益成为被迫迁徙的重要因素（有时与上述因素交织）。

国际应对： 联合国难民事务高级专员公署（UNHCR）是负责领导、协调全球难民保护工作的主要国际机构，其核心使命是保障难民权利、寻求持久解决方案（自愿遣返、融入当地或第三国安置）。各国政府、国际组织（如红十字国际委员会）和非政府组织共同参与救援和保护工作。

中国相关实践： 中国是1951年公约及其1967年议定书的缔约国，承担相应的国际义务。中国政府也向因战乱等原因流离失所的民众提供过人道主义援助。

权威参考来源：

1. 联合国难民署 (UNHCR) - 《谁是难民？》： https://www.unhcr.org/ （提供难民定义、权利、全球局势的核心权威信息）
2. 红十字国际委员会 (ICRC) - 国际人道法数据库 - 1951年难民公约： https://ihl-databases.icrc.org/ （提供公约法律文本及评注）
3. 中华人民共和国外交部 - 中国与国际难民保护： https://www.fmprc.gov.cn/ （阐述中国立场与实践，如《人民日报》相关报道可体现）

网络扩展资料

"Refugees"（难民）是指因战争、迫害、暴力或自然灾害等威胁，被迫逃离本国并在其他国家寻求安全和庇护的人群。根据1951年《联合国难民公约》的定义，难民需满足以下条件：

1. 被迫迁徙：因种族、宗教、国籍、特定社会团体成员身份或政治见解而遭受迫害，无法在原籍国获得保护；
2. 跨越国界：必须已离开原籍国，进入其他国家（与国内流离失所者不同）；
3. 无法返回：因恐惧迫害而无法或不愿返回原籍国。

当前现状：

• 全球难民数量近年持续上升，例如因叙利亚内战、阿富汗冲突等事件，2023年全球难民人数超过3600万（含国内流离失所者）。
• 主要接收国包括土耳其、哥伦比亚、德国等，但发展中国家承担了约85%的难民接收责任。

相关概念区别：

• Asylum seekers（寻求庇护者）：已申请难民身份但尚未通过审核的人。
• Stateless persons（无国籍者）：因国籍被剥夺或从未获得国籍而缺乏法律身份的人群。

国际保护机制：
联合国难民署（UNHCR）负责协调全球难民援助，并通过《难民公约》保障其基本权利，如不受驱逐、获得教育和工作机会等。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】