refloatation是什么意思，refloatation的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 打捞；离礁

例句

The utility model intercepts the floatage on the water surface within a certain area, thus being convenient for implementing refloatation and removal.

本实用新型可将水面漂浮物拦截在一定区域内，以便高效地实施打捞清除。

It made an analysis of the situations of single point grounded vessel, and confirmed the feasibility and suggested the relevant methods of the refloatation.

本文通过对单点搁浅船舶情况的分析，确定船舶脱浅的可行性，进而提出相应的脱浅方法。

同义词

n.|salvage;打捞；离礁

专业解析

refloatation（重浮）指通过人为干预或自然条件变化，使搁浅、沉没或触礁的船舶重新浮起并恢复航行能力的过程。该术语常见于海事工程与航运管理领域，核心目标包括保护船舶结构完整性、防止环境污染及恢复运输功能。

在技术层面，refloatation通常结合以下方法实施：

潮汐利用：等待涨潮时借助自然浮力
减重操作：卸载货物或抽排压载水
机械辅助：使用拖船、浮筒或起重机施加外力
海床改造：临时挖掘船舶周围淤积物

国际海事组织（IMO）在《海上救助与打捞国际公约》中将refloatation列为标准应急响应程序，要求执行方需持有国际打捞联盟（ISU）认证资质。英国劳氏船级社2023年发布的《船舶救援技术白皮书》记载，全球每年约有12%的海事事故需启动refloatation流程。

网络扩展资料

refloatation 是动词refloat 的名词形式，主要用于描述使搁浅或沉没的物体（如船只、潜艇等）重新浮起的过程。以下是详细解释：

1.基本释义

中文翻译：打捞、离礁、脱浅
英文释义：The act of setting a submerged or grounded object afloat again.
应用场景：常用于海运、船舶救援等领域，指通过技术手段（如排水、拖拽、浮筒辅助等）使搁浅或沉没的船舶恢复浮力并脱离困境。

2.发音与词态

英式发音：/riːfləʊˈteɪʃn/
美式发音：/rifloʊˈteɪʃn/
动词形式：refloat（使再浮起）
例句：

The refloatation of the grounded tanker required coordinated efforts from salvage teams.
（搁浅油轮的脱浅需要打捞团队的协同作业。）

3.专业领域用法

交通运输工程：指通过技术手段使船舶“脱浅”（如调整载重、利用潮汐等）。
近义词：salvage（打捞）、recovery（回收）。

4.相关术语扩展

反义词：grounding（搁浅）、sinking（沉没）。
技术工具：浮筒（pontoon）、拖船（tugboat）、抽水泵（water pump）等。

参考资料

更全面的例句及用法可参考：（易搜题）、（有道词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】