reached是什么意思，reached的意思翻译、用法、同义词、例句

reached英标

美:/'riːtʃt/

词性

原形 reach

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商务英语

常用词典

到达

例句

You’ve reached the purchasing department.

你好，这里是采购部。

We reached another milestone: 1 million views on Youtube!

我们取得了一个新里程碑：Youtube上100万次的浏览量！

Ms. Wallace reached out in her time of need.

华莱士女士在她需要帮助时会联系别人。

After years of silence, she finally reached out to her father.

渺无音信的几年后，她终于联系到了她爸爸。

Have you ever reached out to someone in need?

你帮助过有需要的人吗？

She felt a strange sense of emptiness when she finally reached her goal.

当她终于达到目标时，她感到一种莫名的空虚感。

Homelessness among ethnic minorities has reached the highest level in more than a decade.

少数族裔中无家可归的人达到了十年以来最高水平。

The climber reached the pinnacle on the third day of his journey.

登山者在旅程第三天到达了顶峰。

By 35, he had reached the pinnacle of his career.

35岁时，他已达到事业的顶峰。

We'll notify you as soon as we've reached a conclusion.

我们一有结论就通知你。

She never reached out to me.

她从不联系我。

It's true. But I don't think I've reached that level yet.

这是真的。但我想我还没到那个程度。

WhatsApp messaging app has reached 2 billion users globally.

聊天软件WhatsApp的全球用户达到20亿。

This comes less than a month after global cases reached 1 million.

而距离全球新冠确诊病例达100万，才过去不到一个月的时间。

The death toll in the US passed 60,000, a number that wasn't predicted to be reached until the fall.

美国新冠肺炎死亡病例已超6万，但根据早前预测，该数字的出现时间本应不早于今年秋季。

In 2020, Netflix added 37 million new subscribers, and reached the 200 million mark this week.

2020年，Netflix新增3700万订阅用户，截至本周用户量突破两亿。

Jeff Bezos's net worth reached $200 billion

Jeff Bezos净资产达2000亿美元

Wind speeds reached force five.

风速达到了5级。

We reached the summit at noon.

中午时分我们抵达峰顶。

They reached port at last.

他们终于抵达港口。

An amicable settlement was reached.

已达成和解。

Worldwide sales reached 2.5 billion.

全球销售额达到了25亿。

常用搭配

reach out

vt. 伸出

reach for

伸手去拿

reach an agreement

达成协议；取得一致意见，达成共识

out of reach

够不着

reach the top

登上顶锋

专业解析

单词“reached”的详细中文解释

reached 是英语动词reach 的过去式和过去分词形式。其核心含义是“到达；达到；达成；伸出（手等）；联系上”。具体释义和用法需根据语境判断：

到达（某地点或位置）：
- 指抵达空间上的某个具体地点或位置。
- 例句： 他们终于在日落前reached 了山顶。 (They finallyreached the mountaintop before sunset.)
- 例句： 这封信花了三天才reach 我手中。 (The letter took three days toreach me.)
达到（某水平、状态、数量、年龄或时间点）：
- 指数量、程度、状态、年龄或时间点等达到某个特定的水平或阶段。
- 例句： 气温昨天reached 了摄氏40度。 (The temperaturereached 40 degrees Celsius yesterday.)
- 例句： 公司的年利润首次reached 一百万美元。 (The company's annual profitreached one million dollars for the first time.)
- 例句： 当他reached 退休年龄时，他决定继续工作。 (When hereached retirement age, he decided to keep working.)
- 例句： 会议一直持续到深夜才reach 结论。 (The meeting lasted late into the night before theyreached a conclusion.)
达成（协议、决定、理解等）：
- 指经过努力或协商后，在意见、协议、决定或理解等方面取得一致或形成结果。
- 例句： 经过数周的谈判，双方终于reached 了一项协议。 (After weeks of negotiation, the two sides finallyreached an agreement.)
- 例句： 陪审团未能reach 一致裁决。 (The jury failed toreach a unanimous verdict.)
伸出（手、臂等）；够到：
- 指伸展身体部位（尤其是手臂）去接触、拿取或触碰某物。
- 例句： 她踮起脚尖，试图reach 书架顶层的书。 (She stood on tiptoe, trying toreach the book on the top shelf.)
- 例句： 孩子伸手去reach 桌上的糖果。 (The child reached out toreach the candy on the table.)
联系上（某人）：
- 指成功地与某人取得联系，通常通过电话、邮件等方式。
- 例句： 我昨天试着给你打电话，但一直没reach 到你。 (I tried calling you yesterday but couldn'treach you.)
- 例句： 您可以通过这个电子邮件地址reach 我。 (You canreach me at this email address.)

同义词辨析：

Arrive at/in：更强调“抵达”某个目的地（地点），通常与介词 at (小地点) 或 in (大地点/城市国家) 连用。
Attain：较正式，强调通过努力、追求而“达到”目标、水平、地位等。
Achieve：强调克服困难后“取得”成就、成功或目标。
Gain：强调“获得”利益、优势、知识等。
Contact：更直接地表示“联系”某人。

词源与构成： “Reach” 源自古英语 rǣcan（意为“伸出，延伸”），与古高地德语 reichen（给予）同源。其过去式和过去分词形式为规则变化：reach - reached - reached。

名词形式： “Reach” 本身也可作名词，意为“伸手可及的距离；范围；区域；河段”等。例如：within easy reach (在容易够到的地方)；the upper reaches of the river (河流的上游河段)。

参考来源：

《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）对 “reach” 词条的释义。 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary, 10th Edition)
《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》对 “reach” 词条的释义和用法示例。 (Collins COBUILD Advanced Learner's English-Chinese Dictionary)

网络扩展资料

“reached” 是动词 “reach” 的过去式和过去分词形式，其含义和用法根据语境有所不同：

1. 物理上的到达

基本含义：指抵达某个地点或位置。
- 例：The train reached the station at 8 PM.（火车晚上8点到达车站。）
- 例：She reached for the book on the top shelf.（她伸手去够书架顶层的书。）

2. 抽象意义上的达到

目标/状态：表示达成目标、协议或某种状态。
- 例：They finally reached an agreement after hours of negotiation.（经过数小时谈判，他们终于达成协议。）
- 例：The temperature reached 40°C yesterday.（昨日气温达到了40摄氏度。）
时间/阶段：指时间推移到某个节点。
- 例：When he reached middle age, he started exercising regularly.（他步入中年后开始定期锻炼。）

3. 延伸或影响范围

空间/影响力：描述事物延伸或传播到某处。
- 例：The news reached every corner of the world.（消息传遍了世界每个角落。）
- 例：The river reaches the sea here.（这条河在此处入海。）

4. 与某人联系

沟通：通过电话、信件等方式联系到某人。
- 例：I tried to call her, but couldn’t reach her.（我试图打电话给她，但联系不上。）

常见搭配

短语扩展：
- reach out（主动联系）：She reached out to her old friend.
- reach a conclusion（得出结论）：The committee reached a unanimous conclusion.
- beyond reach（无法触及）：The cookie jar was beyond the child’s reach.

语法注意

时态变化：原形reach → 过去式/过去分词reached → 现在分词reaching。
及物性：通常为及物动词，需接宾语（如地点、目标等）。

若需进一步区分近义词（如arrive,achieve）或学习更多例句，可以提出具体问题！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】