rambling是什么意思，rambling的意思翻译、用法、同义词、例句

rambling英标

英:/'ˈræmblɪŋ/ 美:/'ˈræmblɪŋ/

类别

TOEFL,GRE,SAT

常用词典

adj. 漫步的；闲聊的；蔓生的

v. 漫步（ramble的ing形式）

例句

The fence of her house is covered with rambling roses.

她家的篱笆上挂满了蔓生的蔷薇。

A weekend rambling in the country relaxes me.

周末在乡间漫步能让我放松。

After a leisurely rambling in the afternoon, we went for the shopping center.

下午悠闲的漫步之后，我们去了购物中心。

Dragging on and rambling are nervous habits of mine that I’d like to break.

我想要打破的是我拖拖拉拉的生活习惯。

Sorry, I’m rambling on again. I’ll get back to the point.

对不起，我又啰嗦了，回到主题。

What is she rambling on about now?

她现在又在东拉西扯些什么呀？

We spent the summer rambling in Ireland.

我们花了一个夏天漫游爱尔兰。

Prune rambling roses when the flowers have faded.

花儿已经凋谢了的时候，修剪那些凌乱的蔷薇。

His actions were accompanied by a rambling monologue.

他的行动伴随着一串冗长含糊的独白。

He spoke well to begin with, but then started rambling and repeating himself.

开始他说得很好，但是后来开始闲扯，一句话翻来覆去地讲。

常用搭配

ramble about

漫步于；闲逛

同义词

adj.|sprawling;漫步的；闲聊的；蔓生的

v.|roaming;漫步（ramble的ing形式）

专业解析

rambling 是一个多义词，主要包含以下几层含义，均源自其动词形式 "ramble"（漫步、漫游）的核心概念：

（言语或文字）杂乱无章、离题散漫的：
- 这是最常用的含义之一。形容说话或写作时缺乏清晰的逻辑、条理或中心思想，从一个话题跳到另一个不相关的话题，冗长且缺乏重点。
- 例句参考： "He gave a long, rambling speech that left the audience confused about his main point." (他发表了一篇冗长而散漫的演讲，让听众对他的主要观点感到困惑。)
- 权威来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED) 将其定义为 "Digressing from one subject to another; desultory, disconnected; (of speech or writing) lacking a coherent structure." [来源：牛津大学出版社 - https://www.oed.com/] 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 也将其解释为 "too long and confused"（过长且混乱）或 "not kept in an ordered way"（未按有序方式组织）。[来源：剑桥大学出版社 - https://dictionary.cambridge.org/] 柯林斯词典 (Collins English Dictionary) 同样指出其含义为 "(of a speech or piece of writing) long and confused"（（演讲或文章）冗长且混乱）。[来源：哈珀柯林斯出版社 - https://www.collinsdictionary.com/]
（植物）蔓生的、攀爬的：
- 形容植物（尤其是玫瑰、荆棘等）生长方式为不规则地、广泛地蔓延或攀爬，通常覆盖较大的面积或依附于支撑物。
- 例句参考： "The old cottage was covered in beautiful rambling roses." (那座老村舍上爬满了美丽的蔓生玫瑰。)
- 权威来源参考：英国皇家园艺学会 (Royal Horticultural Society - RHS) 在描述某些玫瑰品种时，会使用 "rambler" 或 "rambling rose" 来特指这类生长旺盛、枝条长而柔韧、适合攀爬的玫瑰类型。[来源：英国皇家园艺学会 - https://www.rhs.org.uk/]
（建筑或区域）布局散乱、不规则的：
- 形容建筑物、街道或区域的结构或布局缺乏规划，显得随意、不规则、蜿蜒曲折或向不同方向延伸。
- 例句参考： "They lived in a charming but rambling old farmhouse with many additions over the years." (他们住在一座迷人但布局散乱的老农舍里，多年来进行了多次扩建。) 或 "We explored the narrow, rambling streets of the medieval town." (我们探索了中世纪小镇狭窄而蜿蜒的街道。)
- 权威来源参考：牛津英语词典 (OED) 的定义中也包含了这一层意思："Spreading irregularly in various directions; straggling."（不规则地向各个方向扩展；散乱的）。[来源：牛津大学出版社 - https://www.oed.com/] 柯林斯词典 (Collins) 也指出其含义包括 "spreading in all directions irregularly"（不规则地向四面八方扩展）。[来源：哈珀柯林斯出版社 - https://www.collinsdictionary.com/]

总结来说，"rambling" 的核心意象源于 "漫步、漫游"，引申为：

在表达上：思绪或话语像漫无目的地散步一样，缺乏焦点和条理（杂乱无章）。
在生长方式上：植物像自由漫步一样向四周蔓延生长（蔓生）。
在空间结构上：建筑或区域像随意行走的路径一样缺乏规划、蜿蜒曲折（布局散乱）。

网络扩展资料

“Rambling”是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下是其详细解释：

一、词性及核心含义

形容词（adj.）
- （建筑、布局）凌乱的：形容结构或规划缺乏条理，如“a rambling old house”（布局凌乱的老房子）。
- （讲话或文章）冗长散漫的：指内容缺乏重点或逻辑，如“a rambling speech”（冗长离题的演讲）。
- （植物）蔓生的：描述植物无规则地蔓延生长，如“rambling roses”（蔓生的蔷薇）。
- （活动）闲逛的：如“a rambling walk in the countryside”（乡间漫步）。
动词（v.）
- 无目的地漫游：动词原形为“ramble”，如“She spent the afternoon rambling through the woods”（她下午在树林里闲逛）。
- 闲聊或漫谈：如“He kept rambling about his childhood”（他不断絮叨着童年往事）。
名词（n.）
- 乡间漫步：指悠闲的户外步行活动，如“go rambling in the hills”（去山里徒步）。
- 冗长离题的文章/讲话：如“His letter was full of ramblings”（他的信通篇都是东拉西扯）。

二、典型例句

建筑布局：The mansion had arambling design with endless corridors.
语言表达：The professor’srambling lecture confused the students.
植物特征：The garden was overgrown withrambling ivy.
活动描述：We enjoyed arambling conversation over tea.

三、近义词与反义词

近义词：
- 形容词：disorganized（杂乱的）、digressive（离题的）、sprawling（蔓延的）。
- 动词：wander（漫步）、meander（迂回前行）。
反义词：
- 形容词：concise（简洁的）、coherent（连贯的）、orderly（有序的）。

四、使用场景与注意事项

正式写作中：需谨慎使用“rambling”形容文章或演讲，隐含负面评价（如内容松散）。
日常对话：可中性描述散步或闲聊，如“Let’s go rambling this weekend!”（周末去徒步吧！）。

如需进一步了解发音或词源，可参考权威词典（如、5、9）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】