
英:/'ˈkwɪzɪkl/ 美:/'ˈkwɪzɪkl/
古怪的
GRE
adj. 古怪的;引人发笑的;探询的;嘲弄的
He gave Robin a mildly quizzical glance.
他对罗宾投以略微古怪的一瞥
He gave Robin a mildly quizzical glance.
他对罗宾投以戏弄性的一瞥。
Smirks, raised eyebrows, and quizzical looks are not out of the realm of possibility.
傻笑、扬起的眉毛和戏弄的样子都是在可能出现的范围之内的。
He gave me a quizzical look.
他以狐疑的神色看我。
He said, something quizzical in his eyes.
他眼神中露出某种古怪的神情说道。
He looked up with a quizzical look on his face.
他脸上带着困惑的神情抬头往上看。
adj.|odd/curious;古怪的;引人发笑的;探询的;嘲弄的
"quizzical" 是一个形容词,描述带有疑问、困惑或轻微戏谑意味的表情、态度或语气。该词源自18世纪英语单词"quiz",最初指"提出奇特问题的人",后演变为表达"通过提问进行戏弄"的行为。现代英语中,它通常用于两种语境:
疑惑或探询:当某人因不理解某事而表现出轻微困惑时,例如"他扬起眉毛,露出quizzical的表情,显然没听懂这个科技术语"。
幽默或调侃:在轻松场合下暗示隐藏的玩笑,如"她带着quizzical的微笑说:'你确定这是最佳方案吗?'"。
语言学研究表明,"quizzical"的语义演变与英语中非语言沟通(如面部表情)的词汇化进程相关,其双重含义反映了人类情感表达的复杂性。在文学作品中,该词常被用来刻画人物细腻的心理状态,例如简·奥斯汀在《爱玛》中描写人物"用quizzical的眼神打量对方,试图看穿对方的心思"。
quizzical 是一个形容词,主要描述带有疑问、探询或戏谑意味的表情、态度或行为。以下是详细解释:
疑问/探询
表示因好奇或困惑而表现出询问、不解的神情。例如:
He gave me a quizzical look.(他向我投来疑惑的一瞥。)
戏弄/嘲弄
带有玩笑性质的揶揄或调侃,通常不带有恶意。例如:
She smiled in a quizzical way.(她露出揶揄的微笑。)
古怪/好奇
偶尔可形容因事物奇特而引发的惊讶或好奇。例如:
His quizzical expression puzzled everyone.(他古怪的表情让所有人困惑。)
源自 18 世纪英语“quiz”(提问、测试),后衍生出“因疑问而显得古怪或戏谑”的含义。
如需更多例句或用法,可参考权威词典(如牛津、柯林斯)或相关学习平台。
【别人正在浏览】