quick是什么意思，quick的意思翻译、用法、同义词、例句

quick英标

英:/'kwɪk/ 美:/'kwɪk/

常用解释

快的

词性

复数:quicks 比较级:quicker 最高级:quickest

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商务英语

常用词典

adj. 快的，迅速的；敏捷的；灵敏的

int. 快点

adv. 迅速地；敏捷地

n. 核心；伤口的嫩肉；（古）活着的人们；（非正式）快投手

n. (Quick) （美、英、加、德、印）奎克（人名）

例句

Come as quick as you can!

你尽快过来吧！

John is a quick of the cricket team.

约翰是板球队的快投手。

I had a quick breakfast and went out.

我匆匆吃完早饭就出门了。

She gave him a quick glance.

她快速瞥了他一眼

Sorry, Emily, could I have a quick word with you in my office?

不好意思，Emily，能不能跟你在我的办公室聊两句？

I usually take a quick coffee break every day around 3:00.

我通常在3点左右歇会，喝一杯咖啡。

Let’s grab a quick bite before we start the meeting.

咱们开会之前稍微吃点东西吧。

Our mechanic will just do a quick check of the car and then you’ll be all set.

我们的机械师会给你的车做个快速检查，然后你就可以上路了。

Welcome to our new home! Would you guys like a quick tour?

欢迎来我们的新家！你们想转转吗？

Just a quick reminder that we'll be having a staff meeting on Monday.

快速提醒大家一下，我们在星期一将召开员工会议。

Some talented people are quick at picking up languages.

很多聪明人学习新语言速度很快。

People with a quick wit are exceptional at ****** comebacks.

反应快的人特别善于回应笑话。

Let's gauge your progress with a quick test of your new skills.

我们做个小测试看看你对新技能的掌握程度。

I'm pretty busy this Friday, but maybe I can fit you in at 1 pm for a quick meeting.

我这周五特别忙，但我可能下午一点能抽个时间和你开个短会。

Let's have a quick chat before the meeting to make sure we're on the same page.

我们开会前快速讨论一下，保证我们理解的相同。

I just have a quick question for the lady. It will just take a second.

我只是想问那个女士一个小问题。很快就好了。

Oh, come on! Just come for a quick swim.

啊，别啊，至少来游个泳嘛。

An unvoiced TH is softer, so when adding an S, it sounds like a very quick thiss.

清辅音更加轻柔，接S的时候，听起来像快速的thiss。

Come on! Quick! They'll see us!

快点吧！快！他们会看见我们的！

She gave her knee a quick rub.

她很快地揉了揉膝盖。

I got away as quick as I could.

我尽快地离开了。

The kids were quick to learn.

那些孩子学东西很快。

He kept giving quick blinks.

他不停地快速眨眼。

常用搭配

quick response

快速响应，快速反应

to the quick

触及要害；触及痛处

quick profit

暴利

quick access

快速存取

quick recovery

快速恢复；快速回收；快速列支；迅速复原

同义词

n.|core/kernel/nucleus;核心；伤口的嫩肉

adj.|sensitive/rapid/fast/forward/ready;快的；迅速的，敏捷的；灵敏的

adv.|rapidly/soon/fast/promptly/ready;迅速地，快

专业解析

quick 是英语中常见的形容词，具有多重含义和用法，其核心语义与“速度”“敏捷性”及“时间短暂性”相关。以下是基于权威语言资料的详细解释：

迅速的动作或过程
quick 最基础的含义是“快的，迅速的”，强调动作完成所需时间短。例如：“She gave a quick reply”（她迅速回复）。该用法可描述物理运动或抽象行为，常与反应、思考等搭配。剑桥词典指出，quick 在口语中常替代 quickly 作为副词，如“Come quick!”（快来！）。
敏捷的思维或反应
在描述人的能力时，quick 指“思维敏捷的”或“反应快的”。例如：“a quick learner”（学得快的人）。柯林斯词典强调，该含义突显理解或应对事物的高效性，常见于教育或职场场景。
短暂的时间跨度
quick 可表示“持续时间短的”，例如：“take a quick break”（短暂休息）。该用法常见于日常对话，与时间管理相关。韦氏词典特别标注，此语境下 quick 隐含“高效利用有限时间”的积极含义。
生理层面的敏感部位
作为名词时，quick 特指“（指甲下的）活肉”，例如：“I cut my nails too close to the quick”（指甲剪到肉了）。这一专业释义被《朗文当代英语词典》收录，属于解剖学术语。
文学与习语用法
在固定搭配中，quick 衍生出特殊含义，如“the quick and the dead”（生者与死者）。此类表达多见于文学作品，体现词汇的文化深度。

网络扩展资料

单词 quick 的详细解释

1. 核心词义

形容词（adj.）
- 快的，迅速的：描述动作或事件的速度快，强调高效、敏捷（例：a quick response）。
- 短暂的：表示时间短或过程简短（例：a quick glance）。
- 立刻发生的：无需延迟或反应迅速（例：a quick decision）。
- 易怒的，急躁的：描述性格特质（例：a quick temper）。
- 聪敏的，领悟快的：指理解或学习速度快（例：quick to learn）。
副词（adv.）
- 快速地：非正式用法，等同于 quickly（例：Run quick!）。
- 强调速度：常用短语如 quick as a flash（闪电般迅速）。

2. 词源与发音

词源：源自古英语 cwic（活着的，敏捷的），与德语 keck（大胆的）同源，原义强调“生命力”和“反应力”，后引申为“速度”相关含义。
发音：
- 英式音标[kwɪk]，美式音标[kwɪk]，短元音发音，结尾辅音清晰。

3. 用法与搭配

形容词用法
- 修饰名词：a quick meal（快餐），quick thinking（敏捷的思维）。
- 固定搭配：
  - be quick to do：毫不犹豫做某事（例：She’s quick to apologize）。
  - quick on the uptake：理解力强（例：He’s quick on the uptake）。
  - the quick and the dead：生者与死者（文学化表达）。
副词用法
- 口语中替代 quickly，但正式写作建议用 quickly（例：He ran quick(ly) to catch the bus）。
短语与习语
- cut to the quick：触及痛处（例：Her criticism cut him to the quick）。
- quick fix：权宜之计（例：There’s no quick fix for poverty）。

4. 典型例句解析

动作迅速：

You'll have to be quick. The flight leaves in three hours.（你得快点了，航班三小时后起飞）。
强调时间紧迫与行动效率。
性格急躁：

He has a quick temper and tends to shout.（他脾气暴躁，容易吼叫）。
描述负面性格特质。
领悟力强：

The student was quick to grasp the concept.（这名学生很快理解了概念）。
突出智力或反应速度。
副词用法：

Warm the sugar to dissolve it quicker.（微微加热糖让它更快溶解）。
非正式语境中替代 more quickly。

5. 易混淆词辨析

Quick vs. Fast：
- Quick：侧重反应或完成速度，多用于短期动作（例：a quick reply）。
- Fast：强调持续运动的速度（例：a fast car）。
Quick vs. Rapid：
- Rapid：更正式，常描述客观进程（例：rapid economic growth）。

6. 总结

Quick 是一个多功能词汇，既可描述物理速度（quick steps），也可表达性格特征（quick temper）或思维敏捷（quick mind）。需注意：

作为副词时，口语中虽常用 quick，但正式写作推荐 quickly；
固定搭配如 quick on the uptake 和 cut to the quick 具有特定文化内涵；
与 fast、rapid 的语义差异需结合语境判断。

参考资料：

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】