provincial capital是什么意思，provincial capital的意思翻译、用法、同义词、例句

provincial capital英标

美:/'prəˈvɪnʃl ˈkæpɪtl/

常用词典

例句

专业解析

"Provincial capital"（首府/省会）指一个国家内省级行政区划的行政中心，是该省政治、经济和文化活动的核心枢纽。这一概念在不同国家的行政体系中存在细微差异：

1. 定义与功能

   首府通常设有省级政府机关和立法机构，负责区域行政管理、政策制定与公共资源调配。根据中国行政区划制度，省会城市承担着统筹全省发展的核心职能，例如南京市作为江苏省首府，集中了省级行政机构与交通枢纽设施（来源：中国行政区划网）。

2. 国际案例比较

   在联邦制国家如加拿大，首府可能与该省最大城市分离。以安大略省为例，首府为多伦多市，但省级立法机构实际位于金士顿市（来源：加拿大政府官网）。英国则采用"county town"（郡治）作为类似概念，如约克郡的约克市（来源：大英百科全书）。

3. 历史演变

   中国现行省会制度可追溯至元代行省制，历经明清两代完善。现代省会选址需综合考虑地理位置、历史传承与经济辐射能力，如西安自明代起持续担任陕西行政中心（来源：《中国历史地理概论》）。

4. 现代发展定位

   根据世界银行2023年城市发展报告，全球75%的省级首府同时位列该省GDP前三强，体现其经济引擎作用。中国《新型城镇化规划》强调省会城市需发挥"双循环"战略节点功能（来源：国家发改委官网）。

网络扩展资料

以下是关于“provincial capital”的详细解释：

定义与核心含义

Provincial capital 是一个复合名词，由形容词provincial（省级的）和名词capital（首府/中心）组成，专指一个省份的行政中心，即省会。它是省级政府机构所在地，承担行政管理、经济文化等核心职能。

用法与语境

1. 地理意义
   在英语中，“provincial capital”明确指代省级行政单位（如中国的省、加拿大的省等）的首府。例如：

   • Zhengzhou is the provincial capital of Henan.（郑州是河南省的省会）
   • The provincial government is located in the capital city.（省政府位于省会城市）

2. 与“capital”的区别

   • Capital 单独使用时通常指国家首都（如 Beijing is the capital of China），而provincial capital 特指省级行政中心。
   • 在联邦制国家（如加拿大），省级首府可能被称为provincial capital 或capital city of a province。

扩展说明

• Provincial 的其他含义
  除“省级的”外，provincial 还可表示“地方的、乡下的”，甚至带有贬义（如“狭隘的”）。例如：

  • A sleepy provincial town（宁静的乡间小镇）
  • Provincial notions（狭隘的观念）

• 常见搭配

  • Provincial government（省政府）
  • Provincial elections（省级选举）

注意事项

• 在正式语境中需明确区分capital（国家首都）与provincial capital（省会），避免混淆。
• 中文直译“省城”或“省会”时，优先使用provincial capital，而非单独使用capital。

如需进一步了解行政区划相关术语，可参考高权威性词典（如牛津词典）或政府文件。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】