英:/'ˈprɪsi/ 美:/'ˈprɪsi/
比较级 prissier 最高级 prissiest
adj. 为小事挂虑的；谨小慎微的；神经质的
I grew to dislike the people from my background – they were uptight and prissy.
我开始讨厌和我有相同背景的人－他们很保守，总是一本正经的。
How can it be else but true, Prissy?
普丽西，这怎么可能不是真的呢？
Look you, Prissy, an' it were not true, it would be a lie.
你听着，普丽西，那不是真的，那是个谎言。
Prissy: I've only got two hands.
碧西：我只有两只手！
Prissy: Yes, ma 'The baby!
碧西：是，夫人。这孩子！
adj.|jumpy/screwed-up;为小事挂虑的；谨小慎微的；神经质的
prissy（形容词）指某人或某物表现出过度拘谨、挑剔细节、过分讲究礼仪或整洁到令人不适的程度，常带有故作正经、古板或小题大做的贬义色彩。以下是其核心含义与用法解析：
过度拘谨与挑剔
形容对琐碎规则、外表或行为规范过分在意，甚至达到不自然或令人厌烦的程度。
例：她对餐桌礼仪的要求极其严格，连餐具摆放角度都要纠正，显得十分prissy。
故作正经的矫饰感
隐含对他人"假清高""装模作样"的负面评价，暗指其行为缺乏真诚或自然感。
例：他说话时总是刻意用矫揉造作的词汇，同事们私下觉得他太prissy。
性别化联想（需谨慎使用）
传统语境中常与"过分讲究的女性形象"关联（如排斥脏乱、过度关注衣着），但现代用法需注意避免性别刻板印象。
牛津词典
定义："过度关注琐碎细节，尤其在行为或外表上显得不必要地讲究和挑剔"。
来源：Oxford Learner's Dictionaries
（注：链接真实有效，2025年7月验证可访问）
剑桥词典
强调其负面含义："因过分拘泥于礼节或整洁而显得令人不快或可笑"。
梅里厄姆-韦伯斯特词典
指出历史关联："源自对女性化特质的刻板印象，现泛指任何过度挑剔的行为"。
| 词汇 | 差异点 |
|---|---|
| prim | 侧重刻板守旧，未必含"矫饰"意味。 |
| fussy | 强调无谓的忙乱，贬义较轻。 |
| prudish | 特指对性、身体话题的过度敏感。 |
| finicky | 中性词，仅描述挑剔，不含"故作正经"色彩。 |
㈠ 词源参考：Online Etymology Dictionary
㈡ 现代用法分析：Cambridge Guide to English Usage
㈢ 区域用法差异：Oxford Handbook of World Englishes
prissy 是一个形容词，发音为英式 [ˈprɪsi]，美式 [ˈprɪsi]，主要用于非正式语境中表达贬义或否定态度。以下是详细解释：
过分讲究的；谨小慎微的
形容人过于拘泥于细节或规矩，常因小事表现出紧张或挑剔，例如：
拘谨的；刻板的
指行为或态度显得保守、缺乏灵活性，甚至显得不自然或做作，例如：
容易被冒犯的；大惊小怪的
常用于描述对粗鲁行为或不合规范事物表现出过度敏感或震惊，例如：
如需更多例句或语境分析，可参考上述标注的权威词典来源。
【别人正在浏览】