Pride and Prejudice是什么意思，Pride and Prejudice的意思翻译、用法、同义词、例句

pride and prejudice英标

美:/'praɪd ənd ˈpredʒədɪs/

常用词典

例句

专业解析

《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）是英国作家简·奥斯汀（Jane Austen）于1813年出版的代表作，其标题直译为“傲慢”与“偏见”。这一短语精准概括了小说的核心冲突与主题：

1. 词义解析

   • 傲慢（Pride）：指过度自信或优越感，常表现为对他人的轻视。小说中达西先生因出身贵族且性格内敛，初遇伊丽莎白时表现出冷漠与居高临下的态度，被解读为傲慢。
   • 偏见（Prejudice）：指基于片面信息形成的先入为主的负面判断。伊丽莎白因达西的言行及威克姆的诽谤，对其产生强烈偏见，认定他自私冷酷。

2. 文学主题的象征

   标题直接映射男女主角的性格缺陷与成长主线：

   • 达西的“傲慢”源于阶级观念与社交壁垒，最终因爱而学会谦卑与自省；
   • 伊丽莎白的“偏见”源于敏锐但轻信的观察力，最终通过真相揭露克服误判。

     两人关系的转变揭示了阶级差异、社会规训与个人道德成长的深刻矛盾。奥斯汀通过反讽手法，批判了当时英国乡绅阶层以财富、地位为婚恋标准的功利主义（来源：剑桥大学简·奥斯汀研究专题）。

3. 文化意义与影响

   作为英国文学经典，该标题已成为人性弱点代名词，广泛用于心理学、社会学领域，形容人际交往中因主观情绪导致的认知偏差。小说对婚姻、女性独立意识的探讨，使其成为女性主义文学的重要参照（来源：牛津大学出版社《英国小说史》）。

结论

“Pride and Prejudice”既是具体人格特质的写照，亦隐喻了社会固有观念对个体的束缚。奥斯汀通过这一标题，呼吁读者审视自身偏见，倡导理性与包容的价值——这一核心思想使其跨越时代，持续引发共鸣（来源：大英图书馆简·奥斯汀手稿研究）。

网络扩展资料

《Pride and Prejudice》（傲慢与偏见）是英国作家简·奥斯汀（Jane Austen）于1813年出版的经典小说。以下是关于该词组的详细解释：

一、词汇含义

• Pride（傲慢）：指过度的自尊或优越感，常表现为对他人缺乏尊重（）。小说中达西先生因社会地位和财富产生的优越感是典型体现。
• Prejudice（偏见）：指未经充分了解便形成的片面判断（）。女主角伊丽莎白因达西的冷漠态度和他人误导，对其产生误解。

二、小说核心内容 小说以19世纪英国乡村为背景，通过班内特家族五个女儿的婚恋故事，探讨社会阶层、金钱与婚姻的关系。主角伊丽莎白与达西因傲慢与偏见产生矛盾，最终在相互了解中克服性格缺陷，收获爱情（）。

三、书名象征意义 标题中的两个词分别对应男女主角的性格缺陷：

• 达西的Pride：体现在他对低阶层人群的轻视；
• 伊丽莎白的Prejudice：表现为对达西品格的误判（）。

四、文化影响 该作品被公认为世界文学经典，多次改编为影视剧，如1967年BBC电视剧（）。书名已成为英语中描述人际误会的常用短语，象征社会交往中的双重障碍。

扩展信息：小说原名《First Impressions》（第一印象），后经修改更突显人性弱点主题（）。中文译名“傲慢与偏见”精准捕捉了原著核心矛盾。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】