precarious是什么意思，precarious的意思翻译、用法、同义词、例句

precarious英标

英:/'prɪˈkeəriəs/ 美:/'prɪˈkeriəs/

常用解释

危险的

词性

比较级:more precarious 最高级:most precarious

类别

IELTS,GRE,SAT

常用词典

adj. 危险的；不确定的

例句

We are far from being safe, it is still very precarious now.

我们远没有安全现在仍然非常危险

Our financial situation had become precarious.

我们的财政状况已经不稳定了。

That ladder looks very precarious.

那梯子看来摇摇晃晃的。

He earned a precarious living as an artist.

作为一个艺术家，他过的是朝不保夕的生活。

The museum is in a financially precarious position.

这家博物馆的财政状况不稳定。

The financial concessions were of a precarious character.

财政优惠具有不稳定性。

同义词

adj.|dangerous/critical/risky/threatening;危险的；不确定的

专业解析

"Precarious" 是一个形容词，描述某事物处于不稳定、不安全或缺乏保障的状态，通常带有潜在风险或可能突然崩溃的隐含意义。该词源于拉丁语 precarius（意为“依靠恳求获得的”），最早在17世纪被引入英语，用于形容法律上无保障的财产所有权。

根据《牛津英语词典》的定义，该词包含两层核心含义：（1）物理上的不稳定，例如“工人站在摇摇欲坠的脚手架上”；（2）抽象层面的不可靠，如“难民面临的脆弱生存状况”。剑桥词典进一步指出，这种不稳定性常源于基础支撑的缺失，例如经济危机中企业的经营状态或依赖临时工作的收入结构。

在社会科学领域，联合国难民署2023年报告将"precarious"用于描述缺乏合法身份的移民群体，他们因无法获得医疗、教育等基本服务而长期处于权利缺失状态。工程安全手册中则强调，识别施工现场的"precarious equilibrium"（危险平衡）是预防事故的关键，例如堆放过高的建筑材料可能引发坍塌。

网络扩展资料

单词precarious 的详细解释如下：

词源与发音

发音：/prɪˈkeəriəs/（英式），重音在第二个音节。
词源：源自拉丁语 precarius（意为“取决于他人的意愿”），由 prex（祈祷、请求）演变而来，隐含“不稳定”或“不可靠”的原始含义。

核心词义

不稳定的、不牢固的
描述物体或状态因缺乏稳固基础而易倒塌、失败或改变。
例句：The vase was in a precarious position on the edge of the table.（花瓶在桌子边缘摇摇欲坠。）
危险的、不确定的
指处境、地位或条件充满风险，可能随时恶化或失去保障。
例句：Refugees often live in precarious conditions.（难民常生活在岌岌可危的环境中。）

用法与搭配

常见搭配：
- precarious situation/job/balance/economy（危险的处境/不稳定的工作/脆弱的平衡/动荡的经济）
- feel precarious（感到不安定）
语法：仅作形容词，修饰名词（如 a precarious agreement），或作表语（如 The situation is precarious）。

同义词与反义词

同义词：unstable, uncertain, insecure, risky, shaky
反义词：stable, secure, safe, certain

语境辨析

与“dangerous”的区别：
Precarious 强调因基础不牢导致的潜在危险，而 dangerous 泛指一切可能造成伤害的事物（如“危险化学品”）。
抽象与具体：
既可描述物理状态（如摇晃的梯子），也可描述抽象概念（如脆弱的经济）。

应用示例

物理层面：A precarious stack of books（一堆摇摇欲坠的书）
社会层面：Precarious employment in the gig economy（零工经济中缺乏保障的工作）

通过上下文理解其具体指向，能更准确地使用该词。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】