prayer beads是什么意思，prayer beads的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
念珠
例句
No need of prayer beads for me!
我不需要祈祷的念珠！
The villagers thumb prayer beads and say they don't know where he is.
村民们捻着祈祷着的珠子说他们不知道他在哪里。
Inside the one-room house, her mother sits on the bed, fingering her prayer beads.
在单室户的房子里，母亲坐在床头，掐着念珠。
He couldn't just stand in the protective ring of the prayer beads and ignore them!
总不能老站在佛珠的保护圈里，来个相应不理吧！
Also, disciple Tong Tou sent a prayer beads for my wife and the time he sent it out is also near her birthday.
而且，弟子通透寄了一条念珠给我妻子，他寄出它的时间也临近她的生日。
同义词
|chaplet;念珠
专业解析
prayer beads（祈祷念珠）是一种用于宗教或灵修实践中的计数工具，由串联成环的珠子组成，信徒在诵念祷文、咒语或圣名时用手指拨动珠子计数，以辅助专注和冥想。它在全球多个宗教传统中具有重要地位，是信仰实践的物质载体。
核心含义与功能
- 计数工具：主要功能是帮助信徒准确记录重复诵念的祷文、咒语或神明名号的次数，避免分心计数。例如，天主教徒诵念《玫瑰经》时，每颗珠子对应特定的祷文。
- 冥想辅助：手指规律地拨动珠子，配合呼吸和诵念，有助于集中精神、进入冥想状态、加深信仰体验。这在佛教、印度教等东方宗教中尤为突出。
- 信仰象征：念珠本身常被视为神圣物品，象征着信徒的虔诚、与神明的连接，或特定的教义（如佛教的108颗珠子代表断除108种烦恼）。
主要宗教传统中的应用
- 基督教（天主教） - 玫瑰念珠 (Rosary)：
- 最著名的祈祷念珠形式之一。
- 通常由59颗珠子组成（53颗小珠用于念《圣母经》，6颗大珠用于念《天主经》和《圣三光荣颂》），用于诵念纪念耶稣基督和圣母玛利亚生平的《玫瑰经》。
- 来源：天主教在线资源（如梵蒂冈官方网站关于《玫瑰经》的教导）。
- 伊斯兰教 - 泰斯比哈/米斯巴哈 (Tasbih/Misbaha)：
- 通常由99颗或33颗珠子组成，代表安拉的99个尊名（美名）。
- 用于诵念“Subhanallah”（荣耀归于真主）、“Alhamdulillah”（一切赞颂全归真主）、“Allahu Akbar”（真主至大）等赞词。
- 来源：伊斯兰教研究权威网站（如伊斯兰之光）或清真寺出版物。
- 佛教 - 佛珠/念珠 (Mala/Japa Mala)：
- 最常见的是108颗珠子（也有27、54、21颗等变体），象征断除108种烦恼。
- 用于诵念佛号（如“阿弥陀佛”）、咒语（如六字大明咒“唵嘛呢叭咪吽”）或经文。
- 材质多样（菩提子、檀香木、水晶等），常带有母珠和计数器。
- 来源：佛教经典（如《木槵子经》）及佛教寺院、研究机构资料。
- 印度教 - 念珠 (Japa Mala)：
- 同样多为108颗珠子，用于持诵神名（如“Om Namah Shivaya” 向湿婆致敬）或曼陀罗。
- 材质常选用特定的圣木或圣果（如菩提子、檀香木、罗勒子）。
- 来源：印度教经典文献（如《往世书》）及印度教文化研究资料。
- 东正教 - 祈祷绳 (Prayer Rope / Komboskini/ Chotki)：
- 通常由羊毛编织而成，打结代替珠子，常见33结（象征基督在世33年）、50结或100结。
- 用于反复诵念“主耶稣基督，上帝之子，怜悯我罪人”的《耶稣祷文》。
- 来源：东正教圣山（如阿索斯山）修道传统介绍或东正教教会资料。
prayer beads 本质上是跨越多种宗教文化的灵修工具，其核心价值在于通过物理触觉（拨动珠子）辅助信徒进行重复性的祈祷或冥想实践，以达到精神专注、计数准确和深化信仰的目的。不同宗教对其具体形式、数目、材质和使用方法有独特的规定和象征意义，体现了各自深厚的宗教传统。
网络扩展资料
prayer beads 是由两个单词组成的复合名词，具体解释如下：
1.基本定义
- prayer（/preər/ 或 /prer/）意为“祈祷、祷告”，指宗教或精神活动中向神灵表达敬意、感恩或请求的行为。
- beads（/biːdz/）是bead 的复数形式，指“（空心）小珠子”，通常由木材、玻璃、宝石等材料制成，中间穿孔以便串连成链。
- 组合后，prayer beads 字面含义为“祈祷用的珠子”，即念珠，特指用于辅助祈祷或冥想的串珠工具。
2.宗教与文化用途
- 天主教：常见于《玫瑰经》祈祷，每颗珠子对应特定祷文，帮助信徒计数。
- 佛教：如佛珠（如提到的“数珠”），用于念佛或持咒时计数，材质多为木质或菩提子。
- 其他宗教：伊斯兰教、印度教等也有类似用具，但名称和形式可能不同（如伊斯兰教的“Misbaha”）。
3.结构与功能
- 通常由固定数量的珠子串成环形或链状，材质多样（如非洲相思子种子，但需注意其毒性）。
- 使用时通过拨动珠子计数，集中注意力并维持祈祷节奏，兼具冥想辅助功能。
4.扩展含义
- 在文学或日常语境中，可象征信仰、精神寄托或重复性行为（如例句“She wore a cross and beads”）。
5.发音与拼写
- prayer 英音 /preə(r)/，美音 /prer/；beads 发音为 /biːdz/。
- 注意区分单复数形式：bead（单数）→beads（复数）。
如需进一步了解不同宗教中念珠的具体差异，可参考相关文化或宗教研究资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
