positioning是什么意思，positioning的意思翻译、用法、同义词、例句

positioning英标

英:/'pəˈzɪʃənɪŋ/ 美:/'pəˈzɪʃənɪŋ/

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商务英语

常用词典

n. [计] 定位；配置，布置；站位，走位（游戏术语）

v. [计] 定位（position的现在分词）；放置

例句

Finding the right market positioning is the main job of this department.

找准市场定位是这个部门的主要工作。

The company's current focus is to find the product positioning.

该公司目前的重点是找准产品的定位。

The brand positioning plan was rejected by the board of directors.

该品牌定位计划被董事会否决了。

A clear awareness of product positioning would guarantee the future development.

对产品定位有一个清楚的认知能够保证未来的发展

Right, and at that point we can look into positioning in the market.

好的，到那个时候，我们可以研究一下市场定位。

The price positioning of Starbucks is affordable luxury for most people. The target is for whitecollar level.

星巴克的价格定位是“多数人承担得起的奢侈品”，消费者定位是“白领阶层”。

The utility model is composed of a positioning body, an electric control translucidus cross coordinate board and a positioning ball.

本实用模型由定位体、电控半透明十字坐标板和定位球组成。

It focuses on the positioning of decoupling inventory.

它专注于解耦库存的位置。

Messrs. Dolce and Gabbana decided to buy the D\u0026G license back six years ago to improve its positioning.

早在六年前，杜嘉班纳就决定收购 D\u0026G ，以巩固其时尚界的地位。

How are you positioning yourself?

你是怎样为自己定位的？

常用搭配

positioning system

定位系统；位置控制器

market positioning

市场定位

global positioning system

全球位置测定系统

positioning accuracy

定位精度；定位准确度

accurate positioning

精确定位

同义词

n.|configuration/allocation/arrangement/localization/setting;[计]定位；配置，布置

v.|putting/setting;[计]定位（position的现在分词）；放置

专业解析

Positioning 是一个多维度的重要概念，其核心含义是指在目标受众的心智中，为某个实体（如产品、服务、品牌、个人甚至想法）建立并占据一个独特且有利的地位的过程和结果。它强调相对于竞争对手的差异化和价值感知。

其详细含义可以从以下几个关键层面理解：

营销与品牌的核心战略：
- 在市场营销领域，定位是最基础的战略之一。它涉及定义你的产品/品牌代表什么、为谁服务、以及它如何优于或区别于竞争对手。
- 其目标是在潜在客户的心智中创造一个清晰、独特、令人向往的形象。例如，沃尔沃（Volvo）定位为“安全”，宝马（BMW）定位为“驾驶乐趣”。
- 有效的定位基于对目标市场、客户需求、竞争对手优势和劣势以及自身核心能力的深入理解。它决定了营销组合（产品、价格、渠道、促销）的所有决策。
认知心理学的基础：
- 定位概念植根于认知心理学。人类心智在面对海量信息时会进行简化和归类。定位就是试图影响这个分类过程，确保你的信息被归入目标受众心智中一个特定的、有意义的、且对你有利的“类别”或“位置”。
- 它关乎如何在消费者心智中建立关联和记忆点，使其在产生相关需求时能优先想到你（即占据“心智份额”）。
商业战略的组成部分：
- 在更广泛的商业战略层面，定位涉及决定组织或产品在市场中的竞争空间。这包括选择目标客户群、确定要满足的核心需求、以及阐明独特的价值主张（Unique Value Proposition - UVP）。
- 它回答了“我们为谁解决什么问题，以及我们为何比其他人做得更好？”这个根本问题。清晰的定位是构建可持续竞争优势的基础。

总结来说，Positioning 的本质是关于“差异化”和“价值感知”的战略性过程：

差异化：明确你与竞争对手有何不同之处。
价值感知：在目标受众心中建立对你提供的独特价值的认知和偏好。
心智占位：最终目标是在客户心智中占据一个特定、有利且难以被替代的位置。

参考来源：

营销学经典理论：定位概念由艾·里斯（Al Ries）和杰克·特劳特（Jack Trout）在其著作《定位：心智之战》（Positioning: The Battle for Your Mind）中系统阐述并推广，成为现代营销的基石。
认知心理学原理：定位策略利用了人类认知的有限性、分类习惯和心智模式等原理。
战略管理框架：迈克尔·波特（Michael Porter）的竞争战略理论（如成本领先、差异化、聚焦）与市场定位紧密相关，强调选择独特的竞争空间。

网络扩展资料

“Positioning”是动词“position”的现在分词形式，通常作为名词使用，主要含义为“定位”或“放置行为”，具体解释如下：

1. 基本含义

核心定义：指将某物放置在特定位置或状态的行为，或通过策略建立某种形象、地位的过程。
- 例：The positioning of furniture affects room functionality.（家具的摆放影响房间功能性）

2. 专业领域用法

市场营销：
指企业通过策略在消费者心中建立品牌认知，突出与竞争对手的差异。
- 例：Apple’s positioning emphasizes innovation and premium quality.
技术/工程：
描述物体或系统的空间定位，如GPS、机械臂校准等。
- 例：Satellite positioning requires precise calculations.
生物学/医学：
指身体部位或医疗设备的安置，如手术中器官的定位。
- 例：Correct patient positioning is crucial during surgery.

3. 常见搭配

Market positioning（市场定位）
Product positioning（产品定位）
Strategic positioning（战略定位）

4. 近义词对比

Placement：更强调物理位置的放置（如广告投放）。
Orientation：侧重方向或角度的调整（如地图方向）。

若需进一步了解具体领域的应用案例，可提供更多上下文，我会补充针对性解释。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】