便携设备，手提设备；移动式设备
The amplifier proposed in this thesis is designed for portable equipment.
该放大器主要应用在便携式移动设备领域。
Microwave infrared scanner is an important portable equipment in meteorological Satellites.
微波成像扫描仪是气象卫星上的一个重要设备。
Power down circuitry is also provided to meet the low power needs of battery operated portable equipment.
同时配有省电电路，以满足采用电池供电的便携式设备的低功耗需求。
Volunteer dentists have designed portable equipment, that is light and compact, and extremely easy to assemble and pack up.
牙医志工发明了携带式医疗器材、轻便小巧，不管拼装或是收起来都很容易。
The function of image segmentation is implemented on the LEGION image segmentation system, and it can provide a reference design for mobile and portable equipment.
LEGION图像分割处理系统实现了图像分割的功能，并且可以为移动和手持设备提供参考设计。
|mobile equipment;便携设备，手提设备；移动式设备
便携式设备（Portable Equipment） 指设计为便于携带和移动使用的电子或机械设备。其核心特征包括：
可移动性 (Mobility)：设备通常重量轻、体积小、结构紧凑，便于单人轻松携带或运输。例如，笔记本电脑、手持式测试仪、便携式医疗监护仪等。
来源：电气与电子工程师协会 (IEEE) 标准术语库
独立运行能力 (Self-Contained Operation)：这类设备通常内置电源（如可充电电池），无需依赖固定的外部电源即可工作一段时间，使其能在不同地点灵活使用。例如，智能手机、对讲机、便携式发电机（虽然发电机本身较重，但相对于固定电站仍属可移动范畴）。
来源：国际电工委员会 (IEC) 技术报告
即时可用性 (Immediate Deployment)：设计目标是能在短时间内完成设置并投入使用，满足移动办公、现场作业、应急救援等场景的需求。例如，便携式投影仪、折叠式太阳能充电板、现场气体检测仪。
来源：美国国家标准学会 (ANSI) 相关标准
关键区分：需注意“便携式”(Portable) 与“手持式”(Handheld) 的区别。所有手持式设备都是便携式的，但便携式设备不一定能单手持握操作（如某些便携式打印机或小型扫描仪）。其核心在于便于移动和独立使用的能力。常见应用领域包括消费电子、工业检测、医疗保健、通信、科研测量等。
“Portable equipment”（移动式设备）指设计为便于携带或移动的装置，通常具有轻便、可独立使用的特点。以下为详细解析：
1. 定义与核心特征
根据电气工程领域的定义，移动式设备指“工作时需要临时移动的电气设备”（如落地灯、电风扇），其供电方式通常依赖插头连接电源。广义上泛指所有便于携带的装置，包含三个关键属性：
2. 词源与衍生含义
“Portable”源于拉丁语“portare”（携带）与后缀“-able”（能够），字面意为“可携带的”。在计算机领域引申为“可移植性”，指软件跨平台兼容的能力。
3. 常见类型示例
| 类别 | 典型设备 | 应用场景 |
|--------------|------------------------------|------------------------|
| 电子设备 | 笔记本电脑、平板电脑 | 移动办公、教育 |
| 工具类 | 电动螺丝刀、折叠梯 | 建筑维修、家庭DIY|
| 医疗设备 | 便携式心电图仪、急救除颤器 | 院前急救、野外救援 |
| 工业设备 | 移动式空压机、检测仪器 | 工厂巡检、环境监测 |
4. 技术标准与安全规范
国际电工***（IEC）对便携设备有明确测试标准，包括跌落试验（1.2米跌落无损）、防水等级（至少IP54）等。使用中需注意：避免在潮湿环境操作充电设备（提示的电气安全风险）。
如需查看更多专业分类，可参考的电气工程定义或的实际应用案例。
【别人正在浏览】