ponies是什么意思,ponies的意思翻译、用法、同义词、例句
词性
单数 pony
常用词典
n. 小马(pony的复数形式)
v. 借助直译本翻译;支付;清偿(pony的第三人称单数形式)
例句
She says she believes they eat th' grass same as th' wild ponies do.
她说她相信他们和野生小马一样吃草。
There would be, birds outside though there would not be ponies or sheep.
外面会有鸟,虽然不会有小马或羊。
By feeding the ponies, tourists increase the risk of them getting hit by a car.
游客们给小马喂食物时更容易被车撞到。
Now you can find almost any type of pony, including Tropical Ponies, Teeny Tiny Ponies and many more.
如今你几乎能够找到任何小马驹的种类,包括热带小马,超小马驹和许多其他品种。
We harnessed two ponies to the cart.
我们把两匹矮种马套到了车上。
常用搭配
pony up
[美俚]付账;交出
同义词
n.|hobbies;小马(pony的复数形式)
v.|pays;借助直译本翻译;支付;清偿(pony的第三人称单数形式)
专业解析
"ponies" 是名词 "pony" 的复数形式,在英语中主要有以下详细含义:
-
矮种马;小型马:
- 这是最核心和最常用的意思。Pony 指的是体型小于普通马(horse)的马科动物。虽然体型小,但它们通常强壮、耐力好。
- 区分标准:国际上通常以肩高(鬐甲最高点到地面的垂直距离)作为区分马(horse)和小型马(pony)的主要标准。最常见的标准是肩高超过 14.2 掌(约 147 厘米)的为马,等于或低于此高度的为小型马(不同国家或组织标准可能略有差异,例如有些地方是 14 掌或 148 厘米)。
- 特征:ponies 通常有更厚的鬃毛、尾巴和毛发(尤其在冬季),相对较短粗的腿,更宽的桶状身躯,更厚的脖子和更短的头。
- 用途:因其体型较小、性情通常较为温顺(但并非绝对),常被用于儿童骑乘教学、休闲骑乘、马术表演(如小马俱乐部活动)、拉小型马车以及作为宠物。某些特定品种的 ponies 也用于特定工作或运动。
-
赛马术语中的俚语:
- 在赛马圈内,"pony" 有时作为俚语,指 25 英镑(£25)的金额。因此 "ponies" 可以指多个 25 英镑单位。这个用法源于拉丁语 "legem pone",意为 "付款",在 16 世纪英国俚语中与金钱相关联。
-
其他引申或俚语用法(较少见或特定语境):
- 历史上,"pony" 也指小酒杯或小量的酒(尤其是烈酒)。
- 在澳大利亚俚语中,"pony" 曾指 25 澳元。
- 非常口语化或非正式场合下,有时也用来泛指马,但更准确的用法还是指小型马。
总结来说,"ponies" 最主要的意思是指体型矮小的马,即矮种马或小型马。 在特定领域(如英国赛马博彩)中,它也有指代金额(25英镑单位)的俚语含义。
参考来源:
- Oxford English Dictionary (OED) - 提供 "pony" 的词源、主要释义(矮种马)及俚语释义(25英镑)。
- Merriam-Webster Dictionary - 定义 "pony" 为一种小型马,尤其指特定肩高以下的马,并提及小酒杯的旧义。
- Cambridge Dictionary - 定义 "pony" 为一种小型马。
- The Pony Club (国际性青少年马术组织) - 提供关于小型马品种、特性及在青少年马术教育中作用的信息。
- British Horseracing Authority (BHA) 或相关赛马报道 - 可能提及 "pony" 作为 25 英镑的俚语用法(需注意此用法主要在特定圈子和语境)。
- 国际马术联合会 (FEI) 或国家马术协会 - 可能提供关于马匹分类(马与小型马)的标准指南。
(以上参考来源名称仅为基于其权威性的建议,暂不提供具体链接)
网络扩展资料
根据权威词典释义,"ponies"是"pony"的复数形式,主要包含以下含义:
-
基本词义
- 指体型矮小的马种,通常肩高不超过147厘米(14.2掌),常见于儿童骑乘或农作劳动。
- 典型品种包括设特兰矮马(Shetland pony)等,具有温顺性格和强健体魄的特征。
-
发音特征
- 英式发音 [ˈpəʊniz],美式发音 [ˈpoʊniz],词尾"-ies"发[iz]音,符合英语复数发音规则。
-
应用场景
- 常见于儿童文学(如《小马宝莉》)、马术启蒙教学、旅游骑乘活动等场景。
- 例句:The children rode ponies through the meadow.(孩子们骑着小马穿过草地)
-
俚语扩展
- 在英式俚语中可表示25英镑(源自拉丁语"quid"的变体),如"£25"的俚称。
- 美式俚语中有"考试夹带"的引申义,但此用法较为陈旧,现代英语中较少使用。
该词在不同语境中需结合上下文理解,建议通过权威词典例句加深掌握。更多用法可参考剑桥词典或牛津高阶词典的完整释义。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】