ponderous是什么意思，ponderous的意思翻译、用法、同义词、例句

ponderous英标

英:/'ˈpɒndərəs/ 美:/'ˈpɑːndərəs/

常用解释

笨重的

词性

比较级:more ponderous 最高级:most ponderous

类别

TOEFL,GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

"ponderous"是形容词，主要包含两层含义：

1. 物理层面的笨重感 指物体因体积大、重量沉而显得行动迟缓，常见于描述机械装置、大型动物或建筑结构。牛津学习词典将其定义为"slow or awkward because of being heavy"（因沉重而缓慢或笨拙）。例如："工人们费力地移动着ponderous的青铜雕像"。

2. 抽象层面的冗长感 用于形容语言、流程或艺术作品因过于复杂而显得沉闷乏味，带有负面评价意味。根据韦氏词典，该词延伸义指"unpleasantly dull and labored"（令人不快的沉闷和费力）。例如："这场ponderous的演讲让听众昏昏欲睡"。

常见搭配包括：

• ponderous machinery（笨重的机械）
• ponderous bureaucracy（冗繁的官僚程序）
• ponderous style（沉闷的文风）

该词源自拉丁语"pondus"（重量），16世纪进入英语后逐渐发展出抽象含义。在科技文档中常作为专业术语使用，如机械工程领域描述设备特性，文学评论中分析文本风格。

网络扩展资料

ponderous是一个形容词，主要含义为“笨重的”“沉闷的”或“呆板的”。以下是详细解释：

基本释义

• 发音：英式 /ˈpɒndərəs/，美式 /ˈpɑːndərəs/
• 词性：形容词
• 比较级/最高级：more ponderous / most ponderous

详细解释

1. 物理意义上的笨重
   描述物体因重量大而行动缓慢、不灵活，常见于机械、动物等。例如：

   • "The ponderous machinery took several men to move."（笨重的机器需要多人才能移动）
   • "A ponderous elephant walked through the jungle."（笨重的大象缓慢穿过丛林）

2. 抽象意义的沉闷或冗长
   用于形容语言、文体或行为呆板、缺乏活力，甚至令人感到压抑。例如：

   • "He had a dense, ponderous style."（他的文风晦涩而沉闷）
   • "Ponderous speeches often make audiences bored."（冗长的演讲常让听众厌烦）

词源与记忆技巧

• 词源：源自拉丁语 pondus（重量）。词根 ponder- 与重量相关，衍生词如 ponder（深思，本义为“称量”）也与此相关。
• 助记：联想“笨重的人（ponderous person）行动迟缓，像在思考（ponder）每一步”。

用法扩展

• 搭配建议：
  • 物理对象：ponderous machinery/gate/animal（笨重的机器/门/动物）
  • 抽象概念：ponderous style/speech/process（沉闷的风格/演讲/流程）
• 同义词：heavy, lumbering, cumbersome（笨重的）；tedious, monotonous（沉闷的）

例句参考

1. "The ponderous gate creaked as it slowly opened."（笨重的大门嘎吱作响，缓缓打开）
2. "Her ponderous explanation confused everyone."（她冗长的解释让所有人困惑）

通过结合具体语境，可以更灵活地使用该词。如需进一步学习，可参考权威词典或例句库。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】