
英:/'ˈpɒdʒi/ 美:/'ˈpɑːdʒi/
比较级 podgier 最高级 podgiest
adj. 矮胖的
He put a podgy arm round Harry's shoulder.
他的一只肥胖的手臂搭到了哈利的双肩上。
He was a podgy, balding 48-year-old executive with the state oil company, married with daughters at home.
他是一名国家石油公司的高管,身材矮小,有些秃顶,娶了本地女人为妻。
It may be cute, but the latest top model to do it debut in Vogue is too podgy with short legs and whiskers.
它也许很可爱,但是这位最近在《时髦》合订本上亮相的超级名模却身材矮胖,还长着胡子。
She may be cute, but the latest top model to make her debut in Vogue is also podgy with short legs and whiskers.
她也许很可爱,但这位即将亮相最新一期《Vogue》时尚杂志的“名模”还有一些特别之处——她身材矮胖、腿短,还有胡子。
Fat and muscle, for example, respond differently to shifts in ***t, so the same intake will have one effect on a podgy person and another on a brawny one.
比如,脂肪和肌肉对饮食变化的反应是不一样的,因此同样的摄入量对矮胖子和壮汉的影响也是不一样的。
adj.|squatty/five-by-five;矮胖的
"podgy"是形容词,用于形容人或身体部位略显圆润、丰满的状态,通常带有轻微肥胖的暗示。该词源自19世纪英国口语"podge"(意为短而粗壮的人或物),后加形容词后缀"-y"构成。相较于"obese"等医学术语,"podgy"属于非正式用语,多用于日常对话中表达温调侃或客观描述,常见于英式英语语境(《牛津英语词典》)。
在具体用法中,"podgy"常修饰具体身体部位,如"podgy fingers"(圆润的手指)或"podgy cheeks"(胖嘟嘟的脸颊)。其词义强度弱于"fat",但强于"chubby",通常指因缺乏运动或饮食过量导致的体态特征(剑桥词典)。近义词包括"plump"和"rotund",反义词则有"slim"和"slender"(《柯林斯英语词典》)。
典型例句:"The toddler's podgy hands struggled to grasp the thin pencil"(婴儿肥的小手费力抓着细铅笔),这种用法既保留描述性又不含强烈贬义。值得注意的是,该词在现代英语中逐渐被更中性的"full-figured"等表述取代(《朗文当代英语词典》)。
单词podgy(或拼作pudgy,美式英语常用)主要用于形容人“矮胖的、圆胖的”,尤其指因脂肪堆积而显得短粗的身体部位(如手指、手臂等),通常带有轻微贬义或调侃意味。以下是详细解释:
核心含义
形容人或身体部位短而圆胖,强调因脂肪多导致的臃肿感。例如:
情感色彩
该词可能带有不礼貌或冒犯性,尤其在直接形容他人时。更委婉的表达可用 chubby(圆润的)或 plump(丰满的)。
如需更多例句或用法扩展,可参考权威词典来源(如新东方在线词典、海词词典等)。
enter onmake a promiseactuatedballastedcuttingseufuelsgrandsonsKhabarovskpompierPYCresidingtelomeresTINTSargue withbordeaux redChinese Academy of Sciencescompression ratiocopper sulfidefashion photographyfertilization ratelanguage barriermovable typeready to eatspicy foodarrantlydruidismexoparasitefoldovermercerize