输入单词

plump英标

英:/'plʌmp/ 美:/'plʌmp/

常用解释

丰满

词性

过去式:plumped 过去分词:plumped 现在分词:plumping 第三人称单数:plumps 比较级:plumper 最高级:plumpest

类别

TOEFL,GRE

常用词典

adj. 饱满的；胖乎乎的

v. （使）饱满而柔软；变圆，长胖；重重地放下

adv. 突然（或重重）坠地；直接地

n. 突然前冲；重重坠落

n. (Plump) （美、英）普伦普（人名）

例句

The red cheongsam wrapped her plump body tightly.

红色的旗袍紧紧裹着她丰腴的身体。

The beauty-loving girl chose to have plastic surgery to plump up her lips.

这个爱美的女孩选择做整容手术来使自己的嘴唇丰满起来。

He plump threw the cake out of his hand.

他突然把手里的蛋糕扔了出去。

My mother usually plumps the quilt and dries it on sunny days.

我妈妈常在晴天的时候拍松被子，晒晒被子。

My lips do look and feel more plump.

我的嘴唇的确看起来也感觉更丰满

Maria was a pretty little thing, small and plump with a mass of curly hair.

玛丽亚是个漂亮的小家伙，小小的，胖乎乎的，生着一头浓密的卷发。

How plump, how beautiful she is!

她多么丰满，多么美丽！

He had a tiny plump body and a delicate beak, and slender delicate legs.

他有一个小小的丰满的身体，一张精致的鸟嘴和纤细精致的腿。

What a nice plump mouthful—she will be better to eat than the old woman.

多么饱满的一口啊——她吃起来一定比那个老太婆好吃。

Her plump figure indicates that she is among North Korea's privileged elite.

她丰满的身材表明她是朝鲜享有特权的精英之一。

常用搭配

plump for

选中

plump up

v. 变丰满；鼓起

同义词

vt.|belly;使丰满；使鼓起；突然放下

adv.|heavily/suddenly/sharp;沉重地；突然地

vi.|fill out/summon up;变丰满；鼓起

adj.|fat/full/chubby;圆胖的，丰满的；鼓起的

n.|plop;扑通声

专业解析

"Plump"是一个多义词，在不同语境中具有以下核心含义及用法：

一、形容词含义

1. 丰满圆润的

   描述人或物体外形饱满、柔软且富有曲线感。例如："The baby had plump cheeks that everyone loved to pinch."（婴儿的脸颊圆嘟嘟的，大家都喜欢轻轻捏一下）。该释义被《牛津英语词典》收录为常用义项。

2. 直截了当的

   用于表达观点时表示坦率或明确。例如："She gave a plump refusal to the unreasonable request."（她直截了当地拒绝了不合理的要求）。此用法在《剑桥词典》中被标注为英式英语特色表达。

二、动词含义

1. 使膨胀/增重

   指通过填充或增加内容物使物体变饱满。例如："He plumped up the pillows before lying down."（他躺下前把枕头拍得蓬松）。该动作描述可见于《柯林斯高级英语词典》。

2. 突然坠落或放置

   强调物体因重力或施力产生的快速下落动作。例如："The book plumped onto the floor with a loud thud."（书砰的一声重重掉在地上）。此动态描述被《朗文当代英语词典》列为典型用例。

3. 明确支持

   在决策场景中表示坚定选择某选项。例如："The committee finally plumped for the new marketing strategy."（委员会最终选择了新的营销策略）。该政治及商业用语收录于《麦克米伦词典》。

网络扩展资料

单词 "plump" 的详细解释
"plump" 是一个多功能的英语词汇，可用作形容词、动词、副词和名词，核心含义围绕丰满、圆润、突然动作等展开。以下是综合多源信息的解析：

---

1. 核心释义与发音

• 发音：英式音标 [plʌmp]，美式音标 [plʌmp]。
• 词性：
  • 形容词：描述人或物体圆润、丰满，带有健康或可爱的特质，如微胖的身材或饱满的果实。
    • 例：a plump baby（胖乎乎的婴儿）。
  • 动词：
    • 及物动词：使某物变得丰满或松软（如拍松枕头）、突然放下。
      • 例：plump up the cushions（拍松靠垫）。
    • 不及物动词：变圆润、突然坠落或选择（后接 for）。
      • 例：The ducklings plumped into the water.（小鸭子扑通跳入水中）。
  • 副词：表示动作的突然性或直接性，如“猛地”或“直接地”。
    • 例：She sat plump on the sofa.（她重重地坐在沙发上）。
  • 名词：指突然的坠落声或冲击。
    • 例：the plump of a stone hitting water（石头落水的扑通声）。

---

2. 具体用法与场景

(1) 形容词用法

• 描述体型：常指健康、可爱的微胖体型，与 obese（病态肥胖）或 chubby（儿童圆胖）略有差异。
  • 例：Her cheeks were plump and rosy.（她的脸颊丰满红润）。
• 描述物体：强调饱满、圆润的质感，如水果或枕头。
  • 例：plump grapes（饱满的葡萄）。

(2) 动词用法

• 使丰满：通过拍打或填充使物体蓬松，如枕头或嘴唇。
  • 例：She plumped her lips with collagen.（她用胶原蛋白丰唇）。
• 选择或支持：搭配 for 表示果断选择。
  • 例：He plumped for the red dress.（他选了红色连衣裙）。

(3) 副词与名词用法

• 突然动作：描述物体坠落或坐下的直接性。
  • 例：The book fell plump on the floor.（书砰地掉在地上）。
• 声音或动作结果：名词形式多用于文学描写。

---

3. 常见搭配与扩展

• 固定短语：
  • plump for（选择）；
  • plump up（使蓬松）；
  • plump out（变胖）。
• 近义词：
  • 形容词：rounded（圆润的）、chubby（圆胖的）；
  • 动词：fluff（拍松）、choose（选择）。
• 反义词：
  • 形容词：slim（苗条的）、gaunt（瘦削的）。

---

4. 词源与文化背景

• 词根演变：源自中古英语 plumpen（重重落下），后扩展为形容圆润状态。
• 文化关联：
  • 在文学中常描述丰满角色，如狄更斯笔下的 plump woman（丰满女性）；
  • 现代美容语境中，plump lips（丰满嘴唇）象征吸引力。

---

5. 注意事项与误区

• 情感色彩：plump 通常含积极或中性意味，避免与贬义词（如 fat）混淆。
• 翻译误区：中文“丰满”或“微胖”需根据语境选择，如 plump figure 译为“丰腴身材”。
• 语法错误：
  • 错误：She is plumping.（需明确宾语，如 plumping the pillow）。

---

"plump" 的核心是圆润与直接性，具体含义需结合语境：

• 形容词：健康可爱的微胖体型或饱满物体；
• 动词：使蓬松、突然动作或选择；
• 副词/名词：强调动作的突然性或结果。

例如：

• 描述婴儿：a plump, cheerful child（圆润开朗的孩子）；
• 动作描写：He plumped the bag onto the table.（他把包重重放在桌上）。

掌握其多词性用法及搭配，可更精准地应用于日常交流或文学创作。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】