把（电器）插头插入；接通
They plug into a laptop, desktop, or handheld computer.
它们可以连接在便携式电脑、台式电脑或掌上电脑上。
Our spirit has access to this world through the mind in the same way that we plug into the phone socket to get internet access.
我们的精神以同样的方式经由我们的意识进入到这个世界，我们都要插入电话插座才能获得因特网的上网许可。
I just plug into the Coulomb's Law.
这时再引入库仑定律。
They plug into the mains.
它们接到了干线上。
You can plug into the national computer network.
你可以接通全国计算机网络。
|to connect/put through;把（电器）插头插入；接通
“plug into”是一个多场景应用的英语短语，主要包含以下三层含义：
物理连接
在电子设备领域指将插头插入电源插座完成通电，例如手机充电或电器启动。这种用法最早出现在20世纪初电力普及阶段，牛津词典将其定义为「通过插头建立物理电路连接」。
系统接入
信息技术领域特指设备接入网络或系统，如将路由器接入宽带网络。美国国家标准与技术研究院（NIST）将这类操作归类为「设备层级的数字集成」。典型案例包括物联网设备通过API接口接入云平台。
认知融入
在教育心理学层面，隐喻个体对知识体系或社会网络的深度接入。哈佛大学教育学院研究指出，该用法强调「学习者与知识社群的互动质量」，例如新员工理解企业文化的认知过程。
能源领域还存在特殊用法，美国能源部文件显示，在智能电网建设中该词指「分布式电源并入主网」的技术操作。这种专业用法需结合具体行业背景理解。
“Plug into” 是一个多义的动词短语，具体含义需结合语境理解。以下是常见解释：
1. 物理连接（字面意义）
指将插头插入电源插座或设备接口。
例：Plug the charger into the wall socket.（将充电器插入墙上的插座。）
2. 技术/系统连接（比喻）
表示设备或程序接入某个系统、网络或数据源。
例：The sensor plugs into the central monitoring system.（传感器连接到中央监控系统。）
3. 融入群体或环境（抽象用法）
描述某人主动加入社群、适应文化或建立联系。
例：She quickly plugged into the local community after moving.（她搬来后迅速融入了当地社区。）
4. 参与活动或话题（口语化表达）
指专注于某事或开始参与讨论。
例：Let’s plug into the meeting agenda now.（我们现在专注讨论会议议程吧。）
时态变化：过去式/过去分词为 plugged into，现在分词为 plugging into。
注意：具体含义需结合上下文判断，例如技术场景多指连接系统，社交场景则偏向融入群体。
【别人正在浏览】