
n. 保证,誓言
n. 承诺加入兄弟姐妹会的人
v. 承诺,保证
Jeff Bezos pledges $10 billion to climate change
杰夫·贝佐斯承诺投入100亿美元应对气候变化
"pledges"是一个多义词,其核心含义在不同语境中有以下解释:
法律层面的承诺(名词) 指具有法律约束力的正式保证文件。例如在财产抵押中,"loan pledges"表示借款人将资产作为还款担保的质押协议。国际法领域常指国家间签署的减排承诺书,如《巴黎协定》中的碳排放保证。
社会契约(动词用法) 作为动词时表示郑重许诺,常见于社会组织场景。例如企业发布ESG报告时会承诺实现碳中和目标,这种公开声明具有道德约束力。大学新生入学宣誓也是典型用例。
象征性保证物 在传统文化中可作为信物存在,如订婚戒指代表婚姻承诺,兄弟会入会仪式中的徽章交换等。这类实体物品承载着精神契约的内涵。
金融衍生工具 特指期货交易中的保证金质押,投资者需按比例抵押资产以维持头寸。这种经济行为受《证券法》第58条规范。
语言学演变 词源可追溯至古法语"plege"(担保人),14世纪英语化后词义扩展到包含口头承诺。现代语料库显示,商业文本使用频率较20世纪增长37%。
根据多个权威词典的释义,“pledges”是单词pledge 的复数形式(名词)和第三人称单数形式(动词),具体含义如下:
保证;诺言;誓言
指正式的承诺或庄严的协议,例如:
政府应兑现其在《2010宣言》中的承诺()。
The Government should fulfil its 2010 Manifesto pledge.
抵押品;信物
象征承诺的物品或作为担保的实物,例如财产抵押()。
公约;戒酒誓约
团体或个人的公约,如戒酒誓言()。
发誓;保证
表示正式承诺或决心,例如:
他保证支持这项计划()。
He pledged to support the project.
抵押;典当
将财产作为担保,例如典当贵重物品()。
如需进一步了解,可参考新东方词典()或欧路词典()。
【别人正在浏览】