platitudes是什么意思，platitudes的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 陈词滥调；平凡；陈腐（platitude 的复数）
例句
He was seen on TV delivering platitudes about the crisis in a monotone voice.
人们看到他在电视上念经似地就危机问题老调重弹。
Why couldn't he say something vital and original instead of just spouting the same old platitudes?
他为什么不能说点重要的、有新意的东西，而不只是喋喋不休地讲些陈词滥调呢？
That makes the platitudes harder to bear.
那种陈词滥调令人难以忍受。
Oh, stop with the platitudes! said his wife.
“噢，别再说那些陈词滥调了！”他妻子说道。
Avoid platitudes, such as a Time heals all wounds.a.
避免满口的陈腔滥调，比如“时间会治愈一切的伤。”
专业解析
platitudes 是一个名词，指那些听起来似乎有道理、有智慧，但实际上因为过度使用、缺乏新意或深度而显得空洞、陈腐、乏味的陈词滥调或老生常谈。
以下是关于该词的详细解释：
-
核心含义与特点：
- 陈腐空洞： Platitudes 的核心在于其内容的空洞性和陈腐性。它们通常是那些被无数次重复的、显而易见的、泛泛而谈的言论或观点，缺乏具体的洞察力、原创性或真诚的情感投入。它们像是“正确的废话”，听起来似乎没错，但无法提供真正的指导、安慰或启发。
- 缺乏真诚： 由于被过度使用，platitudes 常常给人一种敷衍了事、不走心的感觉。当人们面对复杂问题或深刻情感时，听到一句 platitude 可能会觉得被轻视或未被真正理解。
- 形式特征： 它们通常是一些简短、朗朗上口的格言、谚语或套话。例如，“时间能治愈一切伤痛”（Time heals all wounds）、“船到桥头自然直”（It will all work out in the end）、“一分耕耘，一分收获”（Hard work pays off）等。这些说法本身可能包含一定的普遍真理，但因其泛泛而谈和过度使用而失去了力量，沦为 platitudes。
-
词源与演变：
- Platitude 源自法语单词 plat，意思是“平的”或“平淡的”。这直接反映了其含义：像平坦的地面一样缺乏起伏、深度或趣味性。
- 它最初在法语中用于描述平淡无奇或陈腐的言论，后来被引入英语，保留了这一核心含义。
-
常见使用场景与影响：
- 日常对话： 在试图安慰他人、回应复杂问题或进行社交寒暄时，人们有时会不自觉地使用 platitudes 来填补空白或避免深入讨论。
- 政治与公众演讲： 政客或公众人物有时会使用 platitudes 来表达看似积极或无害的观点，但可能缺乏具体的政策细节或实质承诺。
- 写作与艺术： 在写作或艺术评论中，使用 platitudes 被视为缺乏深度和原创性的表现。
- 负面影响： 过度依赖 platitudes 可能导致沟通流于表面，阻碍真诚的交流和对复杂问题的深入探讨。它们可能让听者感到沮丧、被忽视或不被理解。
权威来源参考：
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 作为英语语言最权威的历史性词典，OED 将 platitude 定义为“一种陈腐的评论或陈述，尤指被作为重要或新颖之事表达出来；陈词滥调”。这强调了其陈腐的本质和常常被伪装成智慧的特点。来源：牛津英语词典 (Oxford University Press)。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 剑桥词典将其定义为“一句因被说过太多次而不再有趣或显得不够真诚的陈述”。这个定义突出了其因过度使用而导致的乏味和缺乏真诚感。来源：剑桥词典 (Cambridge University Press)。
- 柯林斯词典 (Collins Dictionary): 柯林斯词典的解释是“一句陈腐、无趣的评论，尤其是指被当作重要或智慧之言说出的”。这同样强调了其平淡无奇和伪装成深刻见解的特性。来源：柯林斯词典 (HarperCollins Publishers)。
网络扩展资料
"Platitudes" 是名词platitude 的复数形式，指陈词滥调、老生常谈或表面正确但缺乏新意/深度的言论。以下是详细解释：
核心含义
-
定义
指重复使用、缺乏原创性的表达，通常用于回避实际问题或掩盖空洞内容。例如：
- "I mouthed some sympathetic platitudes."（我敷衍地说了一些同情的客套话。）
- "He delivered a long prose full of platitudes."（他的长篇大论充满陈词滥调。）
-
情感色彩
含贬义，暗示言论平庸、肤浅或虚伪。
扩展信息
- 同义词
cliché（陈腔滥调）、banality（平庸）、commonplace（老生常谈）、bromide（套话）。
- 反义词
创新观点（original insight）、深刻见解（profound observation）。
- 词源与词性
源自法语 plat（平坦的），引申为“平淡无奇”。形容词为platitudinous（陈腐的），副词为platitudinously。
使用场景
- 日常对话：用于批评他人言论空洞，如："Stop repeating political platitudes!"（别再说那些政治套话了！）
- 文学/演讲：描述缺乏新意的内容，如提到商业大亨用陈词滥调为交易辩护。
"Platitudes" 强调言论的重复性和肤浅性，需结合语境判断其贬义程度。如需更多例句或词性变化，可参考权威词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
