pitiably是什么意思，pitiably的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adv. 可怜地；卑劣地

例句

She found Irene lying on the bed crying pitiably.

她看见艾琳躺在床上可怜地哭着。

Their main grievance was that they had not received their pitiably low pay.

他们主要的抱怨是没有拿到那少得可怜的工资。

But if you brought it back to your home and try to grow in pot, the colour will changes pitiably to pink or dull red. And the waxy characteristic also disappeared.

但是如果你把他买回家，种在花盆里，它的颜色会很悲惨地变成粉红或暗红色，腊质的特征也会消失不见。

同义词

adv.|ruefully/piteously;可怜地；卑劣地

专业解析

"pitiably"是副词，源自形容词"pitiable"，用于描述引发怜悯或同情的行为、状态或程度。该词包含双重含义：既指值得同情的可悲处境，也暗含因能力不足或表现拙劣而令人遗憾的意味。在语用层面，常见于文学评论、社会观察及心理分析等语境。

牛津英语词典将其定义为"in a manner that deserves or arouses pity"（以值得或引起怜悯的方式），剑桥词典补充说明该词常与"weak"（虚弱）、"incompetent"（无能）等形容词形成语义关联。例如："The orphan pitiably clutched the torn blanket"（孤儿可怜地抓着破毯子），此处的副词既突显客观困境，又传递观察者的情感共鸣。

根据《韦氏大学词典》，该词在18世纪进入英语体系时多用于宗教文本，现代用法已扩展至日常场景，如描述运动员失误（"He pitiably missed the penalty kick"）或企业决策失误（"The company pitiably underestimated market risks"）。这种用法演变体现了从纯粹情感表达到包含价值判断的语义扩展。

网络扩展资料

pitiably 是副词，以下是详细解释：

词性与发音
- 英式音标：/ˈpɪtɪəbli/
- 美式音标：/ˈpɪtɪrblɪ/
- 词性：副词，由形容词pitiable（可怜的）加后缀 -ly 构成。
核心含义
表示“可怜地”或“卑劣地”，描述因处境悲惨、能力不足或行为可鄙而引发同情或轻蔑的状态。
- 例句（来自）：
  
  "The daughter's dowry or wedding feast is so pitiably small."
  （女儿的嫁妆或婚宴寒酸得可怜。）
同义词与用法
- 近义词：pathetically（可悲地）、wretchedly（悲惨地）。
- 常见搭配：形容物质匮乏（如生活条件）、行为低劣（如欺骗手段）或情感表达（如哭泣）。
词态关联
- 形容词：pitiable（值得同情的）
- 名词：pity（怜悯）
- 动词：pity（同情）
语境扩展
多用于文学或正式语境，隐含主观评价。例如描述社会不公时，可能暗含批评或讽刺，如“政府对待难民的方式令人可悲（pitiably）”。

如需更多例句或用法对比，可参考新东方在线词典或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】