pipeline是什么意思，pipeline的意思翻译、用法、同义词、例句

pipeline英标

英:/'ˈpaɪplaɪn/ 美:/'ˈpaɪplaɪn/

常用解释

管道

词性

复数:pipelines

类别

商务英语

常用词典

n. 管道；输油管；传递途径

例句

It's reported that the pipeline has broken for no reason.

据报道，长输管道无故破裂。

He has a reliable information pipeline.

他有一个可靠的消息渠道。

All the plans are in the pipeline.

所有计划都在筹备中。

The plumber checks the pipeline and says it's blocked.

水管工检查了一下管道说它堵着了

Fair enough. I think our company has a bit of a pipeline issue because of that.

有道理。因为这一点，我觉得我们公司也存在高层职位人才不足的问题。

The main pipeline supplying water was sabotaged by rebels.

主供水管道被叛乱分子故意破坏了。

A consortium plans to build a natural-gas pipeline from Russia to supply eastern Germany.

一家财团计划修建一条从俄罗斯向德国东部供应天然气的管道。

They made a pipeline blow up test.

他们做了一个管线爆破试验。

Recently they have laid an underground pipeline.

他们最近铺了一条地下管道。

The report said the work of the pipeline agency was hampered by a chronic inspector shortage.

该报告称，由于长期的检查员短缺，该管道机构的工作受到了阻碍。

常用搭配

gas pipeline

n. 天然气管线，煤气管线；气体管道

oil pipeline

油管；输油管

pipeline system

管线系统；流水线系统

in the pipeline

在运输中；在进行中；在准备中

pipeline construction

管道施工；管道建造

同义词

n.|canal/ducting;[建]管道；输油管；传递途径

专业解析

pipeline 是一个多义词，其核心含义指用于输送液体、气体或其他流动物质的管道系统。在不同领域有延伸含义：

核心含义（物理管道）：指一系列连接起来的管道，用于长距离输送石油、天然气、水等流体。这是其最原始和具体的含义。例如："The new oil pipeline will transport crude from the fields to the refinery."（新的石油管道将原油从油田输送到炼油厂。）来源参考：牛津词典对 pipeline 的定义主要围绕此核心含义展开。
信息技术领域（数据处理流水线）：指一种数据处理模型，将任务分解为一系列顺序执行的阶段（stage），数据像流水一样依次通过各个阶段进行处理。每个阶段专注于特定操作（如读取、转换、过滤、写入），前一个阶段的输出作为下一个阶段的输入。这种方式可以提高处理效率和吞吐量。例如，在软件开发中，CI/CD pipeline（持续集成/持续交付流水线）自动化了代码构建、测试和部署的步骤。来源参考：微软 Azure 文档详细解释了数据流水线的概念及其在云计算中的应用。
商业与管理领域（资源或信息流通渠道）：比喻性地指代资源、项目、信息或人才流动的渠道或过程。常见用法包括：
- Sales Pipeline (销售管道/销售漏斗)：描述潜在客户从初次接触到最终成交所经历的不同阶段（如潜在客户、需求确认、提案、谈判、成交）。
- Product Pipeline (产品管线)：指公司正在研发或计划推向市场的一系列新产品或项目。
- Talent Pipeline (人才管道)：指为未来职位识别、培养和储备人才的系统性过程。例如："The company has a strong pipeline of new products scheduled for launch next year."（公司拥有强大的新产品管线，计划于明年推出。）来源参考：《哈佛商业评论》的文章经常使用 "pipeline" 来讨论人才管理和销售策略。 (此链接文章虽非专门定义，但体现了该词在商业语境中的典型用法)。

常见搭配：

In the pipeline: 表示某事（如计划、项目、产品）正在进行中或处于开发/准备阶段，尚未完成或公开。例如："Several exciting new features are in the pipeline for the next software update."（几个令人兴奋的新功能正在开发中，将包含在下一个软件更新里。）
Build/develop a pipeline: 建立或发展某种渠道（如销售渠道、人才渠道）。
Feed/fill the pipeline: 为渠道补充资源（如潜在客户、候选人）。

网络扩展资料

“Pipeline” 是一个多领域常用的英语单词，其核心含义可概括为“管道”或“流程化的输送系统”，但具体含义需结合语境理解：

1. 基础释义

字面意义：指物理上的管道系统（如输送石油、天然气、水的管道），例如：

The oil pipeline stretches across the desert.（这条输油管道横穿沙漠。）

2. 引申与专业领域用法

计算机科学：
- 数据处理流程：指数据或任务在多个阶段中的自动化处理链，例如机器学习中的数据处理步骤（数据清洗 → 特征提取 → 模型训练）。
- 流水线技术：CPU 中指令并行处理的架构，提升计算效率。
项目管理：
- 阶段性流程：描述项目从规划到完成的各阶段，例如：
  
  The product is in the development pipeline.（产品正处于开发流程中。）
商业与人力资源：
- 人才/资源储备：比喻持续供应人才或资源的渠道，例如：
  
  The company has a strong leadership pipeline.（公司拥有完善的管理层人才储备。）

3. 常见搭配与比喻

In the pipeline：表示“在进行中”或“即将到来”，例如：

New regulations are in the pipeline.（新法规即将出台。）
Pipeline project：指长期、分阶段推进的大型项目。

“Pipeline” 通过“管道”的具象概念，延伸出“流程化系统” 的抽象意义，强调连续性、阶段性和高效传输。其具体含义需结合上下文判断，常见于技术、工程、商业等领域。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】