管扳钳；管子钳
Pass me a pipe wrench, please.
请把管钳递给我。
Ignoring the command not to move, he grabbed a heavy pipe wrench, raised it, and leaped forward.
他不理睬不许动的命令，抄起一把沉重的管道扳子，举起来，跳了过来。
Using pliers or a pipe wrench to tighten a bolt or nut. This may scar the bolt head or nut creating a sharp edge.
使用钳子或管扳手拧紧螺栓或螺帽。这样可能会刮伤螺栓头或螺帽，从而形成尖锐的边缘。
The ratchet type bent pipe wrench with repositioning rotation function is applied for fast tyre assembling and disassembling operation.
本发明令弯管扳手具有复位转动功效，以达到更快速的轮胎锁、卸作业。
The products have been covered: Pliers, cutting, pipe, wrench, tighten, mud wood, torque, storage, hydraulic, lifting, tool steel and other types of applications.
目前产品已涵盖：钳类、剪切、管道、扳手、紧固、泥木、扭力、仓储、液压、起重、钢结构应用等多个工具种类。
管钳（pipe wrench）是一种用于夹持和旋转圆柱形物体的手动工具，主要应用于管道安装与维修领域。其核心结构由可调节的铰接颚板、高强度合金钢制成的钳体以及防滑齿纹组成，通过杠杆原理提供强力夹持，尤其适合处理金属水管、燃气管道等圆柱形工件。
根据美国国家标准协会（ANSI）工具分类标准，管钳可分为直口型和斜口型两类。直口型适用于常规管道作业，斜口型则专为狭窄空间设计，钳口倾斜角度可达15度。工具工程领域研究表明，优质管钳的颚板需经过渗碳热处理，表面硬度需达到HRC58-62，才能在承受200N·m扭矩时保持齿纹的抓握性能。
在给排水系统工程中，管钳常与管螺纹切割器配套使用，其梯形螺纹调节机构能实现5-75mm的管径适配范围。英国机械工程师学会实验数据显示，正确使用管钳可降低管道连接处泄漏概率达37%。现代改良型号还增加了快速释放按钮和橡胶握柄，提升操作效率及安全性。
"Pipe wrench" 是一种专门用于夹紧和旋转管道、圆柱形物体的手动工具，常见于管道维修和安装工作中。以下是详细解析：
1. 核心功能
2. 结构特征
3. 特殊注意事项
4. 常见变体
该工具得名于其主要用途（pipe=管道，wrench=扳手），自1869年瑞典发明家Johan Petter Johansson改良设计后，成为现代管道工程的标准工具之一。使用时需注意戴防护手套，避免被锋利的管道边缘或工具齿纹划伤。
【别人正在浏览】