pinching是什么意思，pinching的意思翻译、用法、同义词、例句

pinching英标

英:/''pɪntʃɪŋ/ 美:/'ˈpɪntʃɪŋ/

类别

CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE

常用词典

adj. 吝啬的；引起痛苦的

n. 掐；打尖

v. 掐，捏；箍缩；收聚；打尖；节省；逮捕（非正式）；偷（非正式）（pinch 的现在分词）

例句

Government penny-pinching is blamed for the decline in food standards.

政府吝啬被指责是食品标准下降的原因。

Frieda grinned, pinching him on the butt.

弗里达咧嘴笑了，在他屁股上拧了一把。

My sister's always pinching me and it really hurts.

我姐姐老拧我，好痛喔。

If the thighbone doesn't rotate enough, you'll apply huge pinching pressure to the meniscus—as if your shinbone and thighbone were a giant pair of pliers.

如果大腿骨旋转不够充分，你会把巨大的拧压施加到到半月板上——胫骨和大腿骨就好像一把巨大的钳子。

常用搭配

feel the pinch

[口]感到经济拮据

a pinch of

一撮，少许

pinch roll

夹送辊；导正滚轮；拉辊

pinch pennies

精打细算

pinch point

[化]夹点（饱和蒸气与冷却剂最小温差点）

同义词

adj.|tight/stingy;吝啬的；引起痛苦的

专业解析

"pinching"的详细解释

"pinching"是动词"pinch"的现在分词形式，其核心含义为用拇指和食指或其他物体对某物施加压力或夹紧。在不同语境中可衍生出以下含义：

物理动作
指用两根手指（通常为拇指和食指）挤压或捏住物体或身体部位，例如："She was pinching her nose to stop the bleeding"（她捏住鼻子止血）。这一用法常见于日常生活描述（来源：Oxford Languages）。
引申含义
- 盗窃或未经允许取用：口语中可表示偷窃，如"He was caught pinching snacks from the store"（他在商店偷零食被抓）（来源：Cambridge Dictionary）。
- 经济拮据：形容资源短缺的状态，例如"a pinching budget"（紧缩的预算），常见于经济学或生活类文本（来源：Merriam-Webster）。
医学与生物学
在医学中描述神经或血管受压迫引发的症状，如"pinching of the sciatic nerve"（坐骨神经受压）。植物学中则指通过捏除植物顶端促进侧枝生长的园艺技术（来源：Mayo Clinic, Royal Horticultural Society）。
文化隐喻
英语谚语"pinching pennies"比喻节俭到极致，例如"They survived the crisis by pinching pennies"（他们靠省吃俭用度过危机）（来源：Collins Dictionary）。

（注：实际引用来源链接示例：Oxford Languages https://languages.oup.com；Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org；Merriam-Webster https://www.merriam-webster.com；Mayo Clinic https://www.mayoclinic.org；Royal Horticultural Society https://www.rhs.org.uk；Collins Dictionary https://www.collinsdictionary.com）

网络扩展资料

以下基于通用英语知识对“pinching”进行解释：

pinching 是动词 pinch 的现在分词形式，主要含义及用法如下：

1.基本含义：挤压/捏

指用拇指和食指（或其他手指）快速挤压某物或身体部位的动作，常带有以下情景：

物理动作：She was pinching her brother's arm to wake him up.（她捏弟弟的手臂叫醒他）
引起不适：These new shoes are pinching my toes.（新鞋挤脚）
植物处理：Pinching off dead flowers helps plants grow.（掐掉枯花助植物生长）

2.俚语延伸义

在非正式语境中可表示：

偷窃：He was caught pinching snacks from the store.（他被抓偷拿商店零食）
极度节俭：We're pinching pennies to save for the trip.（我们省吃俭用存旅费）

3.技术领域用法

机械/工程：指材料受外力挤压变形，如 pinching effect（夹紧效应）
计算机图形：描述图像缩放时因比例失调产生的变形

词性补充

形容词：a pinching cold（刺骨的寒冷）
名词：give a playful pinch（开玩笑地捏一下）

注：具体含义需结合语境判断。例如“Stop pinching me!”可能是字面意义的“别捏我”，也可能是俚语“别偷拿我东西”。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】