piglet是什么意思,piglet的意思翻译、用法、同义词、例句
piglet英标
英:/'ˈpɪɡlət/ 美:/'ˈpɪɡlət/
词性
复数:piglets
常用词典
n. 小猪(尤指乳猪)
例句
Roasted piglet of this restaurant is very famous.
这家餐厅的烤乳猪非常有名。
The naughty piglet went into the field full of rice.
这头调皮的小猪跑到了种满稻谷的田地里。
Farmers are building pigpens for these piglets.
农民在为这几只小猪仔修建猪圈。
The cute but clumsy pink piglet, McDull, just might be the most contagious thing this summer.
可爱却又笨拙的粉红小猪麦兜大概是今夏最具感染力的角色了。
There, huddled in the farthest corner of the shower, quivered an eight-week-old piglet with a bright red ribbon tied around his neck.
那里,一头八周大的小猪蜷缩在淋浴间最远的角落里,脖子上系着一条鲜红的丝带,浑身颤抖。
We found the beach, but Piglet, as she was called, had moved to a macadamia-nut orchard farther north.
我们找到海滩,但珮莉,大家都这样称呼她,已转移到更远的北部一个坚果园。
The piglet is back in the pen.
小猪已经回到了猪圈。
We must put the piglet back.
我们必须再把小猪仔送回去。
同义词
n.|shoat/piggywiggy;小猪(尤指乳猪)
专业解析
piglet 指幼小的猪,尤指仍在母猪身边哺乳、尚未断奶的小猪。它是猪生命周期中一个特定的早期阶段。
-
核心定义与常见用法:
- 幼猪:Piglet 最核心的含义就是指一头年幼的猪。这个术语通常特指那些非常小的、还在吃奶的小猪崽,而不是指所有年龄段的年轻猪(后者可能用“young pig”或“shoat/gilt/barrow”等更具体的词)。它强调其幼小、未成熟的特性。根据牛津词典的解释,piglet 指的是“a young pig”,即幼猪。
- 哺乳期小猪:在畜牧业和日常生活中,piglet 常指代那些尚未断奶、依赖母猪乳汁生存的小猪。剑桥词典将其定义为“a baby pig”,即猪宝宝,突出了其幼崽的身份。
-
词源与构成:
- 该词由 “pig”(猪)加上表示“小”的后缀 “-let” 构成(类似于 “booklet” 小册子,“leaflet” 小叶子/传单)。这种构词法清晰地表明了其“小猪”的含义。牛津词典的词源部分确认了这一点。
-
专业领域应用(农业/畜牧业):
- 在养猪业中,piglet 是一个关键术语,指从出生到断奶(通常在 4-8 周龄)期间的小猪。这个阶段的管理(如保暖、初乳摄入、疾病预防)对猪只的存活率和后期生长性能至关重要。联合国粮食及农业组织(FAO)的畜牧业术语库中,将 piglet 定义为“a young pig, especially before weaning”,即幼猪,尤指断奶前的幼猪。
- 新生 piglet 体重通常在 1.0 - 1.5 公斤左右,体型小巧,特征明显。韦氏词典也将其描述为“a small young pig”,即小型幼猪。
-
文化象征与文学形象:
- 由于其小巧、可爱的外形,piglet 常被用来象征天真、稚嫩或需要保护的形象。最著名的例子是 A.A. Milne 创作的《小熊维尼》系列故事中的角色Piglet(小猪皮杰),它性格害羞、善良但勇敢,深受全球读者喜爱。这个形象极大地普及了 “piglet” 一词在表示“可爱小猪”方面的文化含义。
参考资料来源:
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (定义与词源)
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (定义)
- FAO Term Portal (Livestock): https://www.fao.org/faoterm/en/ (专业定义 - 需在站内搜索 "piglet")
- Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (定义)
网络扩展资料
单词“piglet” 的详细解释
1.基本词义与词源
Piglet(/ˈpɪɡlət/)指“小猪”或“猪仔”,由名词pig(猪)加后缀-let(表“小”)构成,类似booklet(小册子)的构词方式。该词多用于描述幼年猪,尤其指尚未断奶或刚出生的仔猪,常见于畜牧业及文学作品中。
2.文化象征与文学形象
- 《小熊维尼》中的角色:在A.A.米尔恩的经典童话中,Piglet(中文译名“小猪皮杰”)是维尼熊的挚友,性格胆小谨慎但善良勇敢,常以“粉红色小身躯”和“红色围巾”形象出现,象征“弱小者通过友情与勇气克服恐惧”的成长主题。
- 引申意义:在英语语境中,piglet 可形容“外表娇小、性格温顺但内心坚韧的人”,如例句:“She’s a real piglet—quiet but unstoppable.”(她像个小猪皮杰,安静却坚毅。)。
3.专业领域应用
- 畜牧业术语:在农业研究中,piglet 常与繁殖、健康指标关联,如:
- Piglet mortality rate(仔猪死亡率)
- Piglet anaemia(仔猪贫血症)
- Weaning practices(断奶方法):如“Traditionally piglets were weaned at eight weeks.”(传统上仔猪八周断奶。)
- 医学模型:仔猪因生理结构与人类相近,常被用作实验动物,如研究“心室颤动模型”中的除颤效果(Effect of automated external defibrillator... on piglet models of ventricular fibrillation)。
4.同义词与使用场景
- 近义词:pigling(小猪)、shoat(幼猪)、porcine juvenile(幼年猪)。
- 例句与搭配:
- 农业场景:“Cross-fostering practices reduce piglet mortality by matching litter size to sow’s teat count.”(通过寄养使仔猪数量与母猪乳头数匹配,降低死亡率。)
- 文学描述:“The piglet nuzzled its mother, squeaking softly.”(小猪轻拱母亲,发出细弱的叫声。)
5.语言对比与翻译
在非英语语境中,piglet 对应:
- 法语:porcelet
- 日语:子豚(こぶた)
- 西班牙语:lechón(尤指哺乳期小猪)。
Piglet 既是生物学中的幼猪术语,也是文学中勇气与成长的象征,其含义随语境灵活变化,适用于农业、医学、儿童文学及日常比喻中。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】