英:/'ˈpɪki/ 美:/'ˈpɪki/
挑剔的
比较级:pickier 最高级:pickiest
CET4,CET6,TOEFL
adj. 挑剔的；吹毛求疵的
I am very picky about skin care products.
我对护肤品很挑剔。
This picky guy was finally fired.
这个吹毛求疵的家伙最后被解雇了。
Don't be picky about food.
不要挑食。
The children are such picky eaters.
孩子们对于吃的非常挑剔
My son is such a picky eater: He won't eat anything.
我儿子很挑食：他什么都不吃。
She's always been picky about boyfriends.
她选男友一向挑剔。
My son is such a picky eater!
我儿子太挑食了！
Samuel is very picky about who he hangs out with.
Samuel对和他一起出去玩的人很挑剔。
He is a picky eater so he always picks out all the mushrooms.
他吃东西很挑剔，他总是把所有的蘑菇都捡出来。
Great. Oh, can you skip the lettuce? My son's a picky eater.
太棒了。哦，你们能不加生菜吗？我儿子挑食。
Okay, sure, but what's she like? I'm not picky but I do have a type.
好啊。她人怎么样？我不挑剔，但是我有自己喜欢的类型。
That explains why he's so picky and OCD about everything!
怪不得他对每件事都很挑剔，还有强迫症！
Some people are very picky about who they choose to share their lives with.
有些人对选择跟什么样的人共享生活非常挑剔。
Don't be so picky.
不要那么挑剔。
Early adopter buyers tend to be picky consumers.
早期的购买者倾向于是吹毛求疵的消费者。
Okay, but I have to tell you I'm a picky patient, he said.
“好吧，但是我不得不告诉你，我是个挑剔的病人。”他说。
No one likes those who are critical of everything, so we cannot be too picky.
没有人喜欢那些对一切事物都感到不满的人，所以我们不能太挑剔了。
adj.|particular/captious;挑剔的；吹毛求疵的
"picky" 是形容词，表示对事物选择或接受标准过于严苛、难以满足的状态，常用于描述对细节或品质要求极高的人。该词源自18世纪英语"pick"（挑选），通过添加后缀"-y"构成，体现反复筛选的行为特征。
在语言学应用中，"picky"属于非正式口语表达，常见搭配包括"picky eater"（挑食者）和"picky about"（对...挑剔）。牛津词典指出，该词隐含着"不必要或过度的严格"的负面含义，如"She's too picky about her clothes"（她对衣着过分挑剔）。
心理学研究显示，挑剔性格可能源于完美主义倾向或安全感缺失。根据《人格与社会心理学杂志》的实证研究，适度挑剔有助于维持标准，但过度挑剔会影响人际关系和决策效率。
该词存在近义词差异：
在跨文化交际中，亚洲文化更倾向将"picky"视为美德，而西方文化则更多视作性格缺陷。语言学家David Crystal在《英语语言百科》中强调，使用该词需注意语境，避免在正式场合产生冒犯。
以下是关于单词picky 的详细解释：
picky 是形容词，意为“挑剔的、吹毛求疵的”，通常用于描述对细节或事物过分讲究或难以满足的人或行为。其非正式语体色彩较强，常用于口语中。
基本用法：
常见搭配：
若需进一步了解例句或语境，可参考上述标注的网页来源。
【别人正在浏览】