输入单词

phrase英标

英:/'freɪz/ 美:/'freɪz/

常用解释

短语

词性

过去式:phrased 过去分词:phrased 现在分词:phrasing 第三人称单数:phrases 复数:phrases

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

n. 短语，习语，措辞，乐句

v. 措词，将（乐曲）分成乐句

例句

Could you please analyze the phrase in this sentence?

你能分析一下这个句子的短语吗？

The spokesperson phrased fiercely.

发言人措辞激烈。

Keep this phrase in your mind, and you'll learn a lot from it.

牢记这个警句，你会从中学到很多东西。

She was, in her own favourite phrase, 'a woman without a past'.

用她自己最喜欢的字眼说 她是个没有不清白过去的女人

Is there a better way to phrase this question?

这个问题有更好的表达方式吗？

We don't have a phrase that fully encapsulates the meaning of that German expression.

我们没有一个短语能完全概括这个德语表达的意思。

Haha, sometimes. In any case, it's a good phrase to know!

哈哈，有的时候会的。不管怎样，知道这个短语还是很有用的！

Oh, all right, but I'm not quite sure how to phrase these interview questions. Any tips?

哦，还好，但是我还不确定怎么表述这些面试问题。有什么建议吗？

The Italian phrase can be rendered as 'I did my best'.

这个意大利语的短语可以译为“我尽力了”。

He used a phrase I hate: You have to be cruel to be kind.

他用了一句我讨厌的习语：“要想善良，就得残忍。”

This phrase may well have been a rendering of a popular Arabic expression.

这个短语很可能是一个阿拉伯语常用表达的译文。

A writer spends many hours going over and over a scene—changing a phrase here, a word there.

作家花许多个小时反复润色一个场景—这儿改个短语，那儿改个单词。

In the sentence 'I spoke to the driver of the car', 'the driver of the car' is a noun phrase.

在句子I spoke to the driver of the car中，the driver of the car是名词短语。

常用搭配

key phrase

关键短语

set phrase

成语；固定词组

noun phrase

名词短语

verb phrase

动词短语；动词词组

prepositional phrase

介词短语

同义词

n.|idiom/diction;成语；习语；措词

专业解析

Phrase（短语） 在语言学中是一个基础且多层面的概念，其核心含义可概括为：由两个或更多单词组成的、表达特定意义但不包含完整主谓结构的语法单位。以下从不同维度详细解释其含义与特征：

---

一、核心定义与特征

1. 语法结构

   短语不具备独立句子的主谓结构（即主语+谓语），而是作为句子中的功能成分存在。例如：

   • "in the park"（在公园里）是介词短语，描述地点。
   • "running fast"（快速奔跑）是动词短语，表示动作状态。

2. 语义完整性

   短语虽非完整句子，但能表达一个相对完整的语义单元。例如名词短语 "a brilliant scientist"（一位杰出的科学家）整体指代特定对象。

---

二、分类与功能

根据中心词（Head）的类型，短语主要分为五类：

1. 名词短语（Noun Phrase, NP）

   以名词为中心，承担主语、宾语等角色。

   例："The mysterious manuscript"（那份神秘的手稿）作主语（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。

2. 动词短语（Verb Phrase, VP）

   以动词为中心，描述动作或状态。

   例："has been studying"（一直在学习）表示持续动作（来源：Merriam-Webster）。

3. 形容词短语（Adjective Phrase, AdjP）

   以形容词为中心，修饰名词或表达性质。

   例："extremely valuable"（极其珍贵）修饰文物（来源：Cambridge Dictionary）。

4. 副词短语（Adverb Phrase, AdvP）

   以副词为中心，修饰动词、形容词或整句。

   例："very carefully"（非常小心地）修饰动作方式（来源：Collins Dictionary）。

5. 介词短语（Prepositional Phrase, PP）

   以介词开头，后接名词性成分，表示时间、地点等关系。

   例："after midnight"（午夜之后）表时间（来源：Grammarly）。

---

三、专业语境中的扩展含义

1. 音乐领域

   指一段独立的旋律或节奏单元，如乐句（musical phrase），是构成乐曲的基本段落（来源：Britannica）。

2. 日常表达

   可指特定领域的惯用表达，如外交辞令（diplomatic phrase）或技术术语（technical phrase）。

---

四、与“从句”的区别

短语与从句（Clause）的关键差异在于：

• 短语无主谓结构（如："with great enthusiasm"）；
• 从句含主谓结构（如："when he arrived"）。

  这一区分对理解句子成分至关重要（来源：Purdue OWL）。

---

权威参考来源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: Phrase Definition
2. Merriam-Webster: Phrase
3. Cambridge Dictionary: Phrase
4. Britannica: Musical Phrase
5. Purdue Online Writing Lab (OWL): Phrases and Clauses

网络扩展资料

单词解释：phrase

1. 基本含义与词源

phrase 是一个多义词，既可用作名词，也可作动词。其核心语义围绕“语言或音乐中的表达单位”展开：

• 名词：
  • 短语、词组：由多个单词组成的语法单位，如 "noun phrase"（名词短语）。
  • 习语、惯用语：约定俗成的固定表达，如 "once in a blue moon"（千载难逢）。
  • 乐句/舞句：音乐中的短旋律或舞蹈中的连贯动作组合。
  • 措辞、说法：语言表达的特定方式，如 "carefully phrased remark"（措辞谨慎的话语）。
• 动词：
  • 用语言表达：以特定方式组织语言，如 "phrase an idea"（表达想法）。
  • 划分乐句：将乐曲分段处理。

词源：源自希腊语 phrasis（表达方式），经拉丁语 phrasis 进入英语，强调“语言或艺术中的结构化表达”。

---

2. 发音与词态变化

• 发音：英式/美式均为 [freɪz]，重音在首音节。
• 词态变化：
  • 名词复数：phrases（如 "different phrases"）。
  • 动词形式：phrased（过去式）、phrasing（现在分词）。

---

3. 语法与用法特点

名词用法

• 搭配与分类：
  • 语法类短语：
    • noun phrase（名词短语）：如 "the driver of the car"。
    • verb phrase（动词短语）：如 "has been waiting"。
  • 固定搭配：
    • set phrase（固定短语）：如成语或习语（"break the ice"）。
    • catch phrase（流行语）：如广告口号或口头禅。

动词用法

• 搭配与场景：
  • 表达方式：常与介词 "in" 或 "as" 连用，如 "phrased in polite terms"（以礼貌措辞表达）。
  • 改写调整：如 "rephrase a question"（重新措辞问题）。

---

4. 文化内涵与扩展

• 音乐与舞蹈：
  • 在乐谱中，"phrase" 指需连贯演奏的短旋律；芭蕾中则指动作组合。
• 文学与日常：
  • 习语常承载文化隐喻，如中文的“画龙点睛”对应英语类似表达。
  • 措辞差异反映语言风格，如正式场合需避免口语化短语。

---

5. 常见误区与辨析

• 与 "clause" 的区别：
  "clause"（从句）包含主谓结构，而 "phrase" 无独立谓语（如介词短语）。
• 同义词对比：
  • expression：泛指任何表达，不限于短语。
  • idiom：特指不能直译的习语。

---

总结
phrase 的核心功能是作为语言或艺术中的“表达单位”，其具体含义需结合语境判断。例如：

• 在语法中，它可能是结构严谨的名词短语；
• 在音乐中，代表需连贯演奏的乐句；
• 在交流中，体现措辞的精准性或文化特色。

例句参考：

• "The phrase 'time flies' is often used to express the feeling of time passing quickly."
• "He phrased his apology carefully to avoid misunderstanding."

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】