
v. 不停地说
My mom pesters me incessantly about finding a partner and settling down.
我妈妈没完没了地催我找个伴安定下来。
pesters是动词"pester"的第三人称单数形式,指持续地烦扰或纠缠某人,通常带有令人不快的重复性特征。根据牛津大学出版社的《牛津高阶英语词典》,该词源自古法语"empestrer"(意为束缚),现代用法强调通过反复要求或干扰使对方感到困扰。
在具体使用中,pesters包含三个核心要素:
典型应用场景包括市场营销(电话推销)、家庭教育(儿童反复索要物品)等语境。近义词中,"harass"具有法律层面的严重性,而"nag"多指亲密关系中的唠叨,pesters则侧重非暴力但令人厌烦的持续干扰。
"Pesters" 是动词 "pester" 的第三人称单数形式,表示持续、反复地烦扰或纠缠他人。以下是综合多个权威来源的详细解释:
核心含义
指以重复、令人厌烦的方式打扰他人,常见场景包括不断提问、要求或干扰。例如:
情感色彩
隐含行为带有强迫性或持续性,可能引发被纠缠者的烦躁情绪,如"She pestered her boss for a promotion until he agreed."(她反复向老板要求升职直至对方妥协)。
提示:若需更多例句或词源细节,可参考新东方词典或美剧语境分析。
【别人正在浏览】