perspire是什么意思,perspire的意思翻译、用法、同义词、例句
perspire英标
英:/'pəˈspaɪər/ 美:/'pərˈspaɪər/
常用解释
流汗
词性
过去式:perspired 过去分词:perspired 现在分词:perspiring 第三人称单数:perspires
类别
GRE,SAT
常用词典
vi. 流汗;分泌;渗出
vt. 使流汗;分泌出
例句
He was perspiring as he climbed to the top of the mountain.
他爬向山顶时汗流浃背。
Chewing for long periods of time perspires out a reflexive secretion of gastric acid.
长时间咀嚼会反射性地分泌大量胃酸。
My body was perspiring because of fear.
我吓得直出汗。
He began to perspire after standing in the sun for 2 hours.
在太阳底下站了2个小时他开始流汗了
He began to perspire heavily.
他开始大量出汗。
Perspire very few, be ill?
出汗很少,是不是病?
Very quick will direct to perspire.
很快就会引出一身汗。
The firs perspire a fine balsam of turpentine.
冷杉分泌出一种质地优良的松树胶。
You perspire a lot when you are eating.
你在吃饭的时候流汗很多。
同义词
vi.|seep;流汗;分泌;渗出
专业解析
perspire 是一个动词,中文常译为“出汗”、“排汗”。它指的是人体通过皮肤上的汗腺主动分泌汗液的生理过程。这是人体调节体温、维持内环境稳定的重要机制。
-
核心含义与生理机制:
- 出汗行为本身: 指汗腺(主要是小汗腺)受到刺激(如体温升高、情绪紧张)后,将汗液分泌到皮肤表面的过程。
- 体温调节: 这是 perspire 最主要的功能。当身体核心温度上升(例如由于环境炎热、剧烈运动或发烧),大脑的下丘脑会发出信号,刺激汗腺分泌汗液。汗液蒸发时吸收皮肤表面的热量,从而有效地降低体温。,
- 汗液成分: 汗液主要由水(约99%)和少量电解质(如钠、钾、氯化物)以及微量的尿素、乳酸等物质组成。
-
触发原因:
- 热应激: 环境温度过高是最常见的诱因。
- 身体活动: 运动或体力劳动时,肌肉产热增加,导致体温升高,引发排汗。
- 情绪因素: 紧张、焦虑、恐惧或压力(即“冷汗”)会刺激交感神经系统,导致出汗,尤其在手掌、脚底和腋下。,
- 辛辣食物: 摄入辛辣食物(如辣椒)中的辣椒素会刺激神经受体,模拟热感,引发排汗反应。
- 疾病状态: 发烧、感染、某些内分泌疾病(如甲亢)、低血糖或更年期潮热等也可能导致异常出汗。
-
功能与重要性:
- 维持恒温: 如前所述,排汗是人体最主要的散热方式,对防止体温过高(热射病)至关重要。,
- 排泄废物: 虽然次要,但汗液确实能排出少量代谢废物(如尿素)。
- 皮肤保护: 汗液有助于维持皮肤表面的弱酸性环境(汗液含乳酸等),具有一定抑菌作用,并帮助保持皮肤湿润。
-
与 sweat
的细微区别:
- Perspire 通常被认为是一个更正式、更文雅或更“科学”的词汇,常用于描述正常的、生理性的出汗过程,特别是由热引起的全身性出汗。它有时带有轻微“努力后”的意味(如运动后出汗)。
- Sweat 是最常用、最口语化的词,含义更广泛。它可以指任何原因、任何部位的出汗(包括情绪性的、病理性的),有时带有“过度”、“费力”、“紧张”或“不体面”的隐含意味(如“sweat profusely”大汗淋漓,“sweat bullets”紧张得冒汗)。
- 在日常使用中,两者常可互换,但
perspire
的正式程度更高。
参考资料来源:
- Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/perspire (提供核心定义及与 sweat 的用法区别)
- Healthline - Sweating (Perspiration): https://www.healthline.com/health/sweating (详细解释原因、功能、不同类型及医学意义)
- Mayo Clinic - Sweating and body odor: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/sweating-and-body-odor/symptoms-causes/syc-20353895 (权威医学机构解释出汗的生理机制、原因及与健康的关系)
- Wikipedia - Perspiration: https://en.wikipedia.org/wiki/Perspiration (提供汗液成分、生理机制及汗腺类型的科学概述)
网络扩展资料
单词perspire 的详细解释如下:
1.词性与基本含义
Perspire 是动词,指通过皮肤排出汗液的过程,通常因体温调节、运动、紧张或高温引起。例如:
She began to perspire after running for 20 minutes.
2.同义词与反义词
- 同义词:sweat(更常用且直接)、exude moisture、break a sweat。
- 反义词:保持干爽(如 stay dry),但无严格意义的直接反义词。
3.用法与语境
- 生理现象:描述自然排汗(如运动后)。
The athletes perspired heavily during the marathon.
- 比喻用法:暗示紧张或压力(如考试、演讲)。
He perspired nervously while waiting for the interview.
4.语体差异
- 正式语境:多用 perspire(如医学或文学描述)。
- 日常口语:更倾向用 sweat(如 I’m sweating a lot)。
5.相关表达
- Perspire profusely:大量出汗。
- No perspiration!(俚语):表示“不客气”或“小事一桩”。
Perspire 强调因生理或心理因素自然排汗,语体较正式,需结合具体场景理解其隐含情绪(如努力、紧张)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】