人身自由
The idea of absolute personal ******* is an illusion.
绝对个人自由的观念是一种幻想。
Get back my personal *******!
找回个人自由！
We can recover our personal *******.
我们能重获我们的个人自由。
But some say it is an attack on personal *******.
但是也有人说这干涉了个人自由。
Mei said, “It is my personal ******* to go downstairs.
梅婧说：“我就是要下楼，这是我的自由。
|personal liberty;人身自由
personal freedom（个人自由） 指个体在社会和法律框架内，自主决定其思想、言论、行为及生活方式，不受外界不当干涉或强制的权利与状态。其核心包含以下层面：
消极自由（免于干涉的自由）
指个体不受他人或政府任意干预的权利。例如，人身自由（未经法律程序不受拘禁）、隐私权（私人生活不受窥探）、财产权（合法财产不受剥夺）等。这种自由强调“不被强迫”的界限，是自由的基础形式。（参考：约翰·斯图尔特·密尔《论自由》中关于社会权力限度的论述）
积极自由（自我实现的自由）
指个体有能力根据自身意志和理性，主动选择并实现目标的可能性。例如，自由选择职业、宗教信仰、接受教育、参与政治活动等。这种自由关注个体发展潜能和掌握自身命运的能力。（参考：以赛亚·伯林《自由论》对“两种自由概念”的区分）
法律保障与限制
个人自由并非绝对，需在法治框架下行使。法律一方面通过保障公民权利（如宪法中的言论、集会、结社自由）确立自由边界；另一方面为防止滥用自由损害他人或公共利益（如禁止诽谤、暴力），设定必要限制。自由与责任相辅相成。（参考：联合国《世界人权宣言》第29条关于自由行使的责任与限制）
个人自由是现代社会的基本价值，涵盖免受无理干预的防御性权利（消极自由）和追求自我发展的能动性权利（积极自由），其实现依赖于法律制度的平衡保障与规范。
“Personal freedom”（个人自由）是一个涉及哲学、法律和社会学的核心概念，通常指个人在不侵犯他人权利和公共利益的前提下，自主决定思想、行为及生活方式的权利。以下是详细解释：
个人自由强调个体对自身生活的掌控权，包括：
个人自由并非绝对，需受以下约束：
哲学家以赛亚·伯林（Isaiah Berlin）提出“两种自由”理论，约翰·洛克（John Locke）则认为自由需基于自然法和契约精神。这些理论奠定了现代民主社会对自由的认知。
若需进一步探讨具体法律条文或历史案例，可参考宪法学或政治哲学领域的文献。
【别人正在浏览】