
CET6,考研,GRE,GMAT
adj. v. (尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 );烦扰,困扰或骚扰某人
Mr. Weaver and his family have been persecuted by the authorities for their beliefs.
韦弗先生及其家人因为他们的信仰而遭当局迫害。
Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs.
人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
Why had he not been called—persecuted till he was up, as usual?
为什么没有人叫他——像往常一样,一直烦到他起床?
The temptation persecuted me cruelly.
那诱惑把我折磨得好苦。
He was persecuted by some silly questions.
他被一些愚蠢的问题所困扰。
"persecuted"是动词persecute的过去分词形式,指因种族、宗教、政治立场等特定属性而遭受系统性压迫或虐待的行为。牛津词典将其定义为"因种族、宗教或政治信仰等原因而持续遭受敌视对待"。该词在当代语境中具有三个核心维度:
法律界定
根据联合国《公民权利和政治权利国际公约》第20条,任何基于民族、种族或宗教的迫害行为均属违法。国际刑事法院将系统性迫害归类为危害人类罪,与种族灭绝罪具有同等法律效力。
历史范式
美国大屠杀纪念馆记录显示,1933-1945年间纳粹政权对犹太人的迫害包含经济剥夺(没收财产)、身体标记(佩戴大卫之星)和系统隔离(建立隔都)等多重形式。
当代实践
国际特赦组织2024年度报告指出,全球57个国家仍存在基于性取向的迫害,其中28个国家通过立法将LGBTQ+群体定罪。现代迫害手段呈现数字化特征,包括社交媒体的群体污名化攻击。
美国心理学会的研究表明,长期遭受迫害的个体会出现复合型创伤后应激障碍(C-PTSD),其特征性症状包含持续性警觉和情感麻木,这与单次创伤事件引发的典型PTSD存在临床差异。
“Persecuted” 是动词persecute 的过去分词形式,也可作形容词使用。其核心含义是:
因特定身份或信仰遭受系统性压迫
指因种族、宗教、政治观点、性别取向等身份特征,长期遭受不公正对待、虐待甚至暴力。例如:
历史上许多少数宗教群体因信仰被政府。
与“prosecute”(起诉)的区别
Persecute 强调“不公正的迫害”,而 prosecute 是法律层面的“起诉”。例如:
异议人士可能因政治立场被,而非因犯罪行为被起诉。
常见搭配与语境
情感色彩
该词带有强烈负面含义,暗示受害者的无辜与施害者的不公,常见于呼吁正义或揭露压迫的语境。
例句辅助理解:
【别人正在浏览】