perpetuity是什么意思，perpetuity的意思翻译、用法、同义词、例句

perpetuity英标

英:/'ˌpɜːpəˈtjuːəti/ 美:/'ˌpɜːrpəˈtuːəti/

词性

复数:perpetuities

常用词典

n. 永恒

例句

There are perpetuities in some countries, which have no expiration date.

一些国家有永久债券，它们没有到期时间。

Farmers in the country can acquire ownership of land in perpetuity.

该国的农民可以永久获得土地所有权。

A perpetuity is an annuity that has no maturity.

永续年金就是指没有兑现期限的年金。

They do not own the land in perpetuity.

他们并不永久拥有这片土地。

The U.S. government gave the land to the tribe in perpetuity.

美国政府将这块土地永久性划拨给该部族。

We do not sterilize land in perpetuity.

对土地没有永久性损害。

The US Government gave the land to the tribe in perpetuity.

美国政府将这块土地永久性划拨给该部族。

I never before saw a smile caught like that, in perpetuity.

我从未见过谁的笑脸僵成那幅模样。

常用搭配

in perpetuity

永远地

同义词

n.|everlast/Eternal Varanasl;永恒

专业解析

Perpetuity（永续年金或永久产权）是一个在金融和法律领域具有特定含义的重要概念，其核心在于描述一种无限期持续的状态或安排。

基础定义与核心特征：
- 字面含义：Perpetuity 源自拉丁语 perpetuus（意为“连续的”、“永久的”），指某事物没有终止日期或期限，理论上或法律上无限期地持续下去的状态。
- 关键特性：其最核心、最显著的特征就是永久性或无限期性。它暗示着一种超越有限时间框架的存在或义务。
在金融领域的应用（永续年金）：
- 定义：在金融学中，perpetuity 特指一种永续年金。这是一种特殊的现金流序列，承诺定期（如每年）支付固定金额，且这些支付将永远持续下去，没有结束日期。
- 现值计算：由于其支付无限延续，计算永续年金当前价值（现值）的公式相对简化。公式为： $$ PV = frac{C}{r} $$ 其中：
  - PV 是永续年金的现值 (Present Value)。
  - C 是每期支付的固定金额 (Cash flow per period)。
  - r 是每期的贴现率或要求回报率 (Discount rate / Required rate of return)。
- 实例：经典的例子包括英国统一公债，它承诺永久支付利息。某些优先股的设计也类似永续年金，支付固定股息且没有到期日（尽管公司可能有权赎回）。
在法律领域的应用（永久产权）：
- 定义：在财产法（尤其是英美法系）中，perpetuity 可以指一种永久有效的权益或产权安排。历史上，“永久权规则”旨在限制财产权益可能生效的未来时间（防止财产被无限期地束缚在未来的不确定条件下），但“perpetuity”本身也用于描述那些设计为永久存在的权益，如某些类型的慈善信托或地役权。
- 关键点：法律上的“永久”通常指该权益或义务没有预设的终止日期，其效力旨在持续到法律允许的最长时间，或直至特定条件（非时间限制）被满足。
补充说明：
- 词源关联：该词与形容词perpetual（永久的、持续的）同源，都强调时间上的无限延续性。
- 实际中的“永久”：虽然在理论上意味着无限期，但在实际金融产品或法律安排中，“永久”可能受到现实因素（如发行机构存续期、法律变更等）的影响，并非绝对的永恒。

参考资料：

金融定义与计算：Investopedia 对 Perpetuity 的解释 (https://www.investopedia.com/terms/p/perpetuity.asp)。
法律概念背景：Cornell Law School Legal Information Institute 关于 Rule Against Perpetuities 的条目 (https://www.law.cornell.edu/wex/rule_against_perpetuities)，该规则直接关联到对“永久”权益的限制。
基础定义：Cambridge Dictionary 对 Perpetuity 的释义 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/perpetuity)。

网络扩展资料

Perpetuity 是一个名词，主要含义为“永久、永恒”，在不同语境中可延伸为“永续权利”或“永续年金”等。以下是详细解释：

1.核心词义

永久性/永恒性：指时间上的无限延续，强调无终止的状态。例如：
"They do not own the land in perpetuity."（他们并不永久拥有这片土地。）
"The site of the memorial is granted in perpetuity to Canada."（纪念馆的场地被永久授予加拿大。）

2.法律与经济领域

永续所有权：指财产或权利的不可转让或无限期持有，如土地永久使用权。
永续年金：金融术语，指无限期支付的年金。

3.常见搭配与用法

短语：in perpetuity（永远地），for perpetuity（无限期地）。
"The U.S. Government gave the land to the tribe in perpetuity."（美国政府将土地永久授予该部落。）

4.同义词与扩展

同义词：sempiternity（永恒）、eternity（不朽）。
复数形式：perpetuities，多用于法律或正式文本。

5.发音与变形

英式发音：/ˌpɜːpəˈtjuːəti/，美式发音：/ˌpɜːrpəˈtuːəti/。
词态变化：名词复数形式为 perpetuities。

该词强调时间或状态的无限延续，需结合语境理解具体含义（如法律、金融或日常用法）。更多例句及用法可参考、等来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】