月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

perla是什么意思,perla的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • n. 珍珠

  • 例句

  • In the summer, you can cool off at some of Europe's most beautiful beaches by the Black Sea, such as Nirvana beach and Perla beach.

    在夏天,你可以去黑海周围的一些海滩享受清凉,例如涅槃海滩和佩拉海滩,它们可以说是是欧洲风景最美的海滩。

  • Andrea Bonardi Managing Director of la Perla in Singapore said that, la Perla is designed to show the inner and outer beauty of a woman.

    新加坡拉珀拉公司执行董事安德里亚·伯纳第说:拉珀拉的设计师为了表现女人的内在美和外在美。

  • Nanjing FIAT launched Palio, Siena, Weekend and Perla 4 classic vehicles in Chinese market and had good sales achievement and also won the fond of Chinese consumers.

    南京菲亚特在中国市场先后投放了派力奥、西耶那、周末风、派郎等四款经典车型,取得了优秀的销售业绩,也赢得了中国消费者的喜爱。

  • 同义词

  • n.|beadlet/marjory;珍珠

  • 专业解析

    Perla 是一个源自拉丁语和罗曼语族的词汇,主要含义如下:

    1. 珍珠(名词):

      • 核心含义: Perla 在西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等语言中,直接对应英语的 “pearl”,指一种由某些软体动物(主要是牡蛎和贻贝)在体内自然形成的、具有光泽的坚硬圆粒。它通常由碳酸钙(主要是文石)和贝壳硬蛋白组成,形成于珍珠质层中,是一种珍贵的有机宝石。
      • 特征: 天然珍珠稀有且价值高,具有独特的虹彩光泽(称为“珠光”或“晕彩”)。养殖珍珠是现代市场的主流。
      • 来源参考: 西班牙皇家语言学院 (Real Academia Española) 在其词典中将 “perla” 定义为:由某些贝类分泌的、具有光泽和多种颜色的硬质小球体,因其美丽而被用作装饰品。 (来源:https://dle.rae.es/perla)
    2. 引申义与比喻义:

      • 珍贵或完美的事物: 由于其稀有和美丽,“perla” 常被用来比喻极其珍贵、杰出、完美或受人喜爱的人或事物。例如,“她是家族中的一颗明珠”(Ella es la perla de la familia)。
      • 小颗粒或珠状物: 可以指任何类似珍珠的小圆珠或颗粒物,如“露珠”(perla de rocío)。
      • 瑕疵(特定语境): 在玻璃制造或某些材料中,“perla” 有时也指一种小的、通常不想要的球形气泡或瑕疵(类似英语中的 “seed”)。
      • 来源参考: Treccani 意大利百科全书词典在解释 “perla” 时,除了指宝石,也提到了其比喻用法,象征珍贵、纯粹和完美的事物。 (来源:https://www.treccani.it/vocabolario/perla/)
    3. 人名(专有名词):

      • 女性名字: Perla 是一个常见的女性名字,尤其在西班牙语、意大利语和菲律宾语国家。它直接取自“珍珠”一词,寓意珍贵、纯洁和美丽。
      • 来源参考: 名字含义数据库如 Behind the Name 指出 Perla 是英语名 Pearl 的西班牙语和意大利语形式,意为“珍珠”。 (来源:https://www.behindthename.com/name/perla)
    4. 品牌或公司名称(专有名词):

      • 商业应用: “Perla” 也被广泛用作品牌名称,涉及多种产品和服务。例如:
        • Perla (肥皂品牌): 在菲律宾和部分亚洲国家是一个知名的洗衣皂品牌。
        • Perla (龙舌兰酒品牌): 墨西哥的一个龙舌兰酒品牌。
        • 其他产品: 珠宝、服装、化妆品等行业也常有以“Perla”命名的品牌。
      • 来源参考: 具体品牌信息需参考其官方网站或可靠商业数据库(如公司官网、行业报告)。例如,菲侓宾的 Perla 肥皂品牌有其官方市场信息。 (来源:Perla Soap 品牌官方网站或相关市场资料)

    词源: Perla 的词源可以追溯到拉丁语 “pernula”,是 “perna”(一种贝类,通常指贻贝)的小词形式。更早的源头可能来自希腊语 “margaritēs”(珍珠),经由伊特鲁里亚语等途径影响拉丁语。 (来源:在线词源词典,如 Etymonline - https://www.etymonline.com/, 或西班牙皇家语言学院词源词典)

    总结来说,Perla 的核心含义是“珍珠”,既指珍贵的天然宝石,也广泛用于比喻珍贵完美的人或物。它也是一个常见的女性名字和众多商业品牌的名称。

    网络扩展资料

    Perla是一个多语言词汇,具体含义需结合语境分析:

    1. 作为女性名字
      Perla源自意大利语,意为"珍珠"(pearl),常用于西班牙语、意大利语和英语国家。中文音译为"佩拉"或"佩尔纳",象征纯洁与珍贵。这个名字在墨西哥等西语国家尤为常见,例如墨西哥电视剧《Perla》即以该词命名。

    2. 西班牙语词汇
      在西班牙语中,perla是名词"珍珠"的通用词汇,既指珠宝级珍珠,也用于比喻珍贵事物,如"una perla literaria"(文学瑰宝)。

    3. 意大利语用法
      意大利语中Perla除了指珍珠,也可作为姓氏,如奢侈内衣品牌La Perla(拉·佩拉)即源自创始人姓氏。发音为/ˈperla/,注意意大利语中的"r"需发舌颤音。

    4. 其他特殊情况
      在医学领域,PERLA可作为缩写表示"瞳孔等大对光与调节有反应",但此用法较为少见。

    提示:该词在不同语境中的发音略有差异,建议通过词典工具收听真人发音。若涉及品牌名称时,需注意首字母大写的特殊形式。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】