perilous是什么意思，perilous的意思翻译、用法、同义词、例句

perilous英标

英:/'ˈperələs/ 美:/'ˈperələs/

常用解释

很危险的

词性

比较级:more perilous 最高级:most perilous

类别

CET4,CET6,GRE,SAT

常用词典

adj. 危险的，冒险的

例句

The boy is in a perilous situation.

这个男孩处在很危险的境地。

The perilous journey was unforgettable.

这次危险的旅程令人难忘。

It is clear that the company is perilous.

很明显这家公司已经濒临毁灭了。

The road grew even steeper and more perilous.

道路变得越来越陡峭越来越凶险

The road grew even steeper and more perilous.

这条路变得更陡更险了。

Tom noticed this, and it strongly inclined his sympathies toward her in her perilous and unfriended situation.

汤姆注意到了这一点，他对她这种在危难中而又没有朋友的处境深表同情。

Peter shot off and rushed head over heels down the mountain-side, turning wild somersaults on his perilous way.

彼得拔腿就跑，头也不抬地冲下山坡，翻着跟斗向前滚。

That perilous moment, alas, is now.

那危险的时刻就是现在。

But far more perilous times lie ahead.

不过更加危险的时刻还在前面。

同义词

adj.|dangerous/critical/risky/threatening/hazardous;危险的，冒险的

专业解析

"Perilous"是一个形容词，指某事物充满严重危险或潜在危害，常用来形容可能造成人身伤害、重大损失或灾难性后果的情境。该词源自中古英语"perilous"和古法语"perillous"，词根可追溯至拉丁语"periculum"（意为试验、风险）。

在具体语境中，perilous常用于描述：

物理危险：如攀登险峰（perilous mountain climb）、穿越雷暴区（perilous storm crossing）等需要极高警觉性的活动，这类用法在《牛津英语词典》中被标注为高频使用场景
战略风险：经济学人常使用"perilous economic policy"形容可能引发金融危机的政策，强调决策带来的系统性风险
健康威胁：世界卫生组织在疫情报告中采用"perilous health condition"描述可能危及生命的病况

该词与"dangerous"存在细微差异：perilous更强调即刻且严重的危险程度，如《剑桥词典》对比指出，攀登珠峰既可称dangerous（有风险），但遭遇雪崩时则必须用perilous（生死攸关）。在文学作品中，莎士比亚在《麦克白》中使用"perilous stuff"形容女巫的毒药，突显其致命特性。

网络扩展资料

“Perilous” 是一个形容词，表示“充满危险的；冒险的”，强调某事物可能造成严重伤害、失败或灾难。以下是详细解释：

1. 词源与构成

源自中古英语 perilous，古法语 perilleus，最终来自拉丁语 periculum（危险、风险）。
词根 peri-（尝试、冒险）与后缀 -ous（具有…性质的）结合，字面意为“具有危险性质的”。

2. 核心含义

高风险的：描述可能引发严重负面后果的情境或行为。
例句：The mountain path was perilous due to falling rocks.
（因落石，这条山路充满危险。）
不稳定的：暗含脆弱性或不可预测性。
例句：The country’s economy is in a perilous state.
（该国经济岌岌可危。）

3. 近义词与反义词

近义词：
dangerous（危险的）、hazardous（有危害的）、risky（冒险的）、precarious（不稳定的）。
区别：
- Perilous 更强调“致命性危险”，常用于文学或正式语境。
- Risky 更口语化，侧重“可能失败”而非直接威胁生命。
反义词：
safe（安全的）、secure（稳固的）、harmless（无害的）。

4. 常见搭配

具体事物：
perilous journey（危险的旅程）、perilous situation（险境）、perilous decision（冒险的决定）。
抽象概念：
perilous future（危机四伏的未来）、perilous balance（脆弱的平衡）。

5. 使用场景

文学/正式语境：常见于小说、新闻报道或学术讨论中。
例：The hero embarked on a perilous quest to save the kingdom.
日常口语：使用频率较低，通常用 dangerous 替代。

如果需要进一步区分词义或学习例句，可以参考权威词典（如牛津、韦氏）或语境中的实际应用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】