pencil-case是什么意思,pencil-case的意思翻译、用法、同义词、例句
pencil-case英标
英:/'ˈpensl keɪs/ 美:/'ˈpensl keɪs/
常用词典
n. 铅笔盒
例句
My pencil-case is _____ Li Lei's desk.
我的铅笔盒在李磊的课桌上。
Here you are. A pencil-case and a notebook.
给你。一个铅笔盒和一个笔记本。
This is my pencil-case, the pencil-case is new.
这时我的铅笔盒,这个铅笔盒是新的。
I can't find my pencil case. It could be still at school.
我不能找到我的铅笔盒,它可能还在学校中。
In the big big bag, there is a big big pencil case.
在一个大大的书包里,有一个大大的铅笔盒。
专业解析
pencil-case,中文通常译为“铅笔盒”或“文具盒”,指一种专门用于存放和携带书写工具(如铅笔、钢笔、圆珠笔)以及小型文具(如橡皮、尺子、卷笔刀等)的便携式容器。
其详细含义和特点可从以下几个方面理解:
-
核心定义与功能:
- pencil-case 最基本的功能是收纳与整理。它将零散的书写工具和小文具集中存放,防止丢失、损坏(如铅笔尖折断),并保持书包或桌面的整洁。
- 它是学生和办公人士日常学习或工作中常用的个人文具收纳工具,方便随身携带所需的书写用品。
-
典型特征:
- 材质多样:传统铅笔盒多为金属(如铁皮)或硬塑料制成,形状固定,通常为长方体,带有翻盖或滑盖设计。现代铅笔盒则更多采用软质材料(如尼龙、帆布、聚酯纤维)制成,形态更为灵活(如笔袋/pen pouch),并常配有拉链开合。
- 内部结构:许多铅笔盒内部设计有隔层、夹层、松紧带或固定扣,以便更好地分类固定不同形状的文具,如分隔放置铅笔和橡皮,或者有专门插笔的笔插位。
- 尺寸与容量:尺寸通常设计得小巧便携,能轻松放入书包或手提袋中,容量则需满足基本文具收纳需求。
-
目标用户与场景:
- 主要使用者是学生,从小学到大学都可能使用,是上学必备品之一。
- 也适用于需要携带少量书写工具的办公人员、艺术家或任何有笔类收纳需求的人士。
- 使用场景包括课堂、办公室、家庭书桌以及通勤途中。
-
历史与演变:
- 铅笔盒的概念伴随着铅笔的普及和教育的制度化而发展。早期的铅笔盒可能比较简单,随着材料科学和设计理念的进步,其材质、功能和外观设计日益多样化。例如,维多利亚时代的学生可能使用木制或金属盒,而现代则流行轻便、色彩图案丰富的塑料盒或布艺笔袋。
-
教育意义:
- 对于学生,尤其是低龄儿童,拥有并使用铅笔盒有助于培养他们整理个人物品、管理学习工具的习惯和责任感。
权威参考来源:
- Cambridge Dictionary (剑桥词典): 提供 "pencil case" 的标准英文定义,强调其作为存放铅笔等文具的盒子或袋子的基本功能。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/pencil-case
- Education.com: 作为教育类网站,其内容(如学习用品清单、课堂准备指南)自然涵盖铅笔盒作为学生必备文具的角色和重要性。 https://www.education.com/
- Scholastic (学乐集团): 全球知名的儿童图书、教育和媒体公司,其面向教师和家长的资源中经常提及铅笔盒等基础学习工具在课堂环境中的作用。 https://www.scholastic.com/
- Design Museum (设计博物馆): 虽然不专门讲铅笔盒,但涉及工业设计史和日常用品设计的展览或资料中,可能会探讨像铅笔盒这类普通物品的材料演变和设计趋势。 https://designmuseum.org/ (需查找其关于日常用品或教育用品的历史资料)
- Victoria and Albert Museum (V&A 博物馆): 世界领先的艺术与设计博物馆,其丰富的馆藏和在线资源可能包含历史上(如维多利亚时代)的文具盒或学生用品,为铅笔盒的历史背景提供参考。 https://www.vam.ac.uk/ (需在其馆藏中搜索相关历史文具)
网络扩展资料
单词 "pencil-case" 的详细解释
1. 基础含义与词性
"pencil-case" 是英语中的名词,指用于存放铅笔及其他文具(如橡皮、尺子、卷笔刀等)的容器,中文译为“铅笔盒”或“文具盒”。其核心功能是收纳学习用品,便于携带和整理。
- 词源:由pencil(铅笔)和case(盒子、容器)组合而成,字面意为“铅笔的容器”。
- 发音:英音 [ˈpensl keɪs],美音 [ˈpensl keɪs]。
- 复数形式:pencil-cases。
2. 使用场景与功能
① 学习场景
- 学生群体:主要用于学生收纳铅笔、橡皮、尺子等文具,常见于课堂或家庭学习中。
- 例句:She is putting her pencils in her pencil case.(她在把铅笔放进文具盒。)
- 材质与设计:
- 硬质材料(如塑料、金属)的盒状容器称为pencil box;
- 软质(如布料、拉链式)的袋状容器则多用pencil case。
② 文化延伸
- 教育隐喻:象征学生的日常学习工具,常与校园生活关联。例如,在描述学生物品时,pencil case 与 schoolbag(书包)、notebook(笔记本)等词汇并列。
- 情感价值:儿童可能因文具盒丢失或损坏而产生情绪波动,如例句:When he spanked me for putting ants into a classmate's pencil case...(因在同学的文具盒里放蚂蚁被惩罚)。
3. 常见搭配与例句
① 基本用法
- 询问与描述:
- What’s in your pencil case?(你的铅笔盒里有什么?)
- This pencil case has several compartments.(这个文具盒有好几个格子。)
- 所有格表达:
- His pencil case is blue.(他的铅笔盒是蓝色的。)
② 功能与动作
- 整理收纳:
- She put her eraser and ruler in the pencil case.(她把橡皮和尺子放进文具盒。)
- 丢失与寻找:
- I can’t find my pencil case. It might still be at school.(我找不到文具盒,可能还在学校。)
4. 近义词与扩展知识
- 近义词:
- pencil box(硬质铅笔盒);
- stationery case(文具盒,更广义)。
- 相关词汇:
- sharpener(卷笔刀)、eraser(橡皮)、ruler(尺子)。
- 易混淆点:
- case 单独使用时还可指“箱子”“案例”等,需结合语境判断。
5. 特殊用法与文化背景
- 教育政策:在讨论学生用品标准或教育资源配置时,pencil case 可能作为基础学习工具被提及。
- 设计创新:现代文具盒常加入卡通图案、分层设计或环保材质,如例句:Her pencil case is filled with colorful stationery.(她的文具盒装满了彩色文具。)
"pencil-case" 是英语中描述文具收纳工具的基础词汇,既体现功能性(收纳铅笔、橡皮等),也承载学生日常学习场景的文化意义。其用法需注意材质差异(pencil box vs. pencil case)及搭配动词(如 put in、find)。掌握该词有助于更自然地表达与学习用品相关的语境,如课堂交流、物品描述等。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】