
工资单;工资存根;工资单据
I saw his pay stub last week.
我上星期看到了他的工资单。
Is it? Well, let me have a look at your check and your pay stub, please.
好了。现在清楚了。你的支票是对的。只付了一个星期的工资。
We never know how they're calculated. There's no pay stub and no way to check.
我们不知道他们是怎么计算的,既没有支付存根也没有任何可以核查的办法。
Fine. You can be the foreman. I'll even change the title on your pay stub. But no raise.
好。你可以是主管,我会在你的工资单上改掉头衔,但是没有加薪。
Someone leaves a pay stub on the copier, and suddenly everybody is Shouting at each other.
如果有人在复印时不小心遗留了一张工资表,很快大家就会彼此争论起来。
|pay slip/pay bill;工资单;工资存根;工资单据
"Pay stub"(工资单存根)是雇员在收到薪资时获取的书面或电子文件,详细记录了工资计算方式、扣款项及净收入等信息。它通常作为工资单的组成部分,用于帮助雇员核对收入与扣除明细。以下是关键要素解析:
总收入(Gross Earnings)
指雇员在特定支付周期内的税前总收入,包括基本工资、加班费、奖金等。例如,美国劳工部指出,工资单需明确标注工资计算周期和时薪标准(来源:U.S. Department of Labor)。
扣款项(Deductions)
包含法定扣款(如联邦税、州税、社会保险税)和自愿扣款(如医疗保险、退休金计划)。美国国税局规定,雇主需在工资单中清晰列出联邦预扣税金额(来源:Internal Revenue Service)。
净收入(Net Pay)
扣除所有税费和款项后实际支付给雇员的金额,通常标注为“Take-Home Pay”。根据人力资源管理协会(SHRM),清晰的净收入展示有助于减少薪资纠纷(来源:Society for Human Resource Management)。
累积数据(Year-to-Date Totals)
部分工资单会显示本年度累计收入与扣款,便于雇员跟踪税务申报和福利使用情况。例如,美国消费者金融保护局建议雇员定期核对累积数据以确保准确性(来源:Consumer Financial Protection Bureau)。
工资单存根不仅是收入证明,还可用于贷款申请、租房资格审查等场景。雇主通常通过纸质或电子系统(如ADP、Paychex)发放该文件。
"Pay stub" 是英语中的一个常用短语,指员工在收到工资时获得的详细工资单或工资条,用于展示薪资的具体构成和扣除项目。以下是详细解释:
一份完整的工资条通常包含以下信息:
例句:
"The employee carefully examined his pay stub to make sure he was getting paid properly."
(员工仔细检查工资条,确认薪资无误。)()
实际应用:
跨国公司的员工可能通过内部系统(如Microsoft的PAYSTUB应用程序)在线查看电子工资单()。
如果需要更具体的工资条模板或法律条款,可参考权威来源如企业人力资源部门或政府劳动法规()。
【别人正在浏览】