拼布床单；用小块布缝缀的被罩
I have a patchwork quilt.
我有一床百衲被。
Even the old patchwork quilt is the same!
甚至这条旧的百衲被罩也是一样！
Even the old patchwork quilt is the same!
连这老式拼花被罩都是原来那一条。
A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material.
做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
The geometric swathes of planted green land resemble a verdant patchwork quilt.
几何形状的种植绿地就像一床嫩绿的手工拼缝的棉被。
"Patchwork quilt" 是一个复合名词，其含义可从以下角度解析：
1. 基本定义 指用不同颜色、图案或材质的布料碎片拼接缝制而成的被子，兼具实用性与装饰性。这种工艺被称为"拼布"（patchwork），而"quilt"特指通过压线工艺将多层布料缝合的成品。
2. 核心特点
3. 文化意义 起源于古埃及与中国北方御寒需求，后在美国殖民时期发展为重要手工艺传统，常作为家庭记忆载体（如用旧衣物制作纪念被）。现代成为流行DIY项目，全球年产量超千万件。
4. 词义辨析 与普通被子（quilt）的区别在于强调"拼布"元素。普通被子可以是单一布料，而patchwork quilt必须包含拼接工艺。
扩展知识：相关术语包括"applique"（贴布绣）、"sampler quilt"（样本被）等，体现不同拼布技法。美国国家拼布博物馆收藏有19世纪珍品，可见其文化地位。
定义：patchwork 指的是由许多不同的小块缝制成的拼布物，通常用于制作衣物、被子等。
例句：
用法：patchwork 通常用作名词，用于指代拼布物。
近义词：quilting, needlework
反义词：whole cloth（整块布料）
定义：quilt 指的是由多层织物缝制而成的被子，其中包含填充物使其更加保暖。
例句：
用法：quilt 通常用作名词，用于指代被子。
近义词：comforter, duvet
反义词：unquilted（未缝制的）
【别人正在浏览】