pastimes是什么意思，pastimes的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

CET4,CET6,考研,商务英语

常用词典

n. 消遣（pastime的复数形式）

例句

Your pastimes are very healthy.

你的消遣都很健康。

Dancing is one of my favorite pastimes.

跳舞是我最喜欢的休闲方式。

Horseback riding and falconry popular pastimes.

最受人喜爱的消遣是骑马和放鹰狩猎。

We killed our time by those frivolous pastimes.

我们通过无聊的消遣打发时间表。

One of his favourite pastimes was going markets.

过去他的爱好是逛市场。

同义词

n.|amusements/recreations;消遣（pastime的复数形式）

专业解析

pastimes（名词，复数形式）指人们为了娱乐、放松或充实闲暇时间而进行的活动，通常翻译为“消遣”、“娱乐活动”或“业余爱好”。其核心含义在于这些活动是自愿参与的、非工作性质的，目的是带来愉悦感或精神满足。

以下是关于“pastimes”的详细解释：

定义与核心特征
“Pastime” 指在空闲时间进行的、以娱乐或放松为目的的活动。它强调活动的休闲性和非强制性，区别于工作或义务性任务。牛津英语词典将其定义为“一种消遣或打发时间的方式，尤指一种愉快的活动” (来源：Oxford English Dictionary, https://www.oed.com/)。韦氏词典的定义也强调其“打发时间”的本质，并通常能带来愉悦 (来源：Merriam-Webster Dictionary, https://www.merriam-webster.com/)。
词源与构成
该词源自中古英语的 passe tyme，由动词 passen (经过，度过) 和名词 time (时间) 组合而成，字面意思即为“度过时间”。这直接反映了其本质：一种用来填充或享受空闲时间的方式。
常见例子
Pastimes 涵盖的范围非常广泛，因人而异，常见的包括：
- 体育活动：如打篮球、踢足球、游泳、跑步、瑜伽、高尔夫等。
- 智力与创意活动：如阅读、写作、绘画、演奏乐器、下棋、解谜、学习新语言或技能等。
- 手工艺与收藏：如园艺、木工、编织、集邮、收藏模型等。
- 社交与娱乐活动：如看电影、听音乐、参加聚会、旅行、参观博物馆、玩电子游戏等。
- 户外活动：如徒步、露营、钓鱼、观鸟、摄影等。
社会与文化意义
Pastimes 不仅对个人有益（如减轻压力、提升幸福感、发展技能、促进身心健康），也常成为社交纽带，帮助人们建立社区联系和归属感。特定的 pastimes 也可能与特定的文化或地域相关联。

总结来说，“pastimes” 指的是人们在闲暇时自愿进行的、旨在获得乐趣、放松或满足感的各类活动，是日常生活的重要组成部分。

网络扩展资料

“pastimes”是名词“pastime”的复数形式，指人们在空闲时为了娱乐或放松而进行的活动，通常不带有严肃目的。以下是详细解析：

1. 核心含义

词源：由“pass”（度过）和“time”（时间）组合而成，字面意为“消磨时间的方式”。
定义：一种消遣、娱乐活动，如阅读、运动、手工等。

2. 常见类型

传统活动：园艺、钓鱼、棋类游戏；
现代形式：电子游戏、短视频观看、社交媒体互动；
文化相关：茶道（日本）、板球（英国）、广场舞（中国）等。

3. 与近义词对比

Hobby（爱好）：需长期投入并培养技能（如绘画、乐器）；
Recreation（休闲）：更强调恢复精力的活动（如旅行、露营）；
Pastime：侧重轻松随意的消磨时间，无需专业门槛。

4. 使用场景

例句：“Reading and gardening are her favorite pastimes on weekends.”
搭配：adopt a pastime（培养消遣）、leisure pastime（休闲活动）。

提示：若需了解具体文化中的典型pastimes，可进一步提供国家/场景，我将补充案例。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】