英:/'ˈpæʃn/ 美:/'ˈpæʃn/
激情
复数:passions
高中,CET4,CET6,考研,TOEFL
n. 激情；热情；酷爱；盛怒
He does everything with great passion.
他对任何事都充满激情。
He knows the plot of the Passion thoroughly by heart.
他对耶稣受难的情节倒背如流。
He has a passion for Esports.
他酷爱电竞比赛。
She had a passion for gardening.
她热爱园艺
Many people feel torn between pursuing their passion and settling for a stable career.
很多人都在追求理想和稳定的工作之间犹豫纠结。
She takes pride in her work and instills the same passion in those around her.
她为工作自豪，还把这种激情传递给身边的人。
Well as I just mentioned, I'd be excited to share my passion for this subject with a wider au***nce.
正如我刚才提到的那样，我很想将我的对课题热情分享给更多人听。
But aren't we just talking about the passion stage here? What makes a relationship last?
但是我们刚不是在讨论激情阶段吗？是什么使得一段感情持续的呢？
Yeah, Kobe was definitely a divisive figure, but his grit and passion for the game eventually won everyone over.
是的，科比引发诸多争议，但是他对比赛的勇气和热情最终赢得所有人的心。
The English have a passion for gardens.
英国人酷爱花园。
He's outgrown his passion for rock music.
随着年龄的增长，他已对摇滚乐失去了热情。
Her passion for him was not reciprocated.
她对他的热情没有得到回应。
Age hadn't blunted his passion for adventure.
岁月没有冲淡他的冒险激情。
passion for
对…的强烈爱好
have a passion for
对…有强烈的爱好
passion fruit
[植]百香果；西番莲果
crime of passion
激情犯罪；冲动犯罪
passion is sweet
激情很美；强烈的情感是甜蜜的
n.|flame/love/fire/warmth;激情；热情；酷爱；盛怒
Passion的详细中文解释
“Passion”是一个源自拉丁语“passio”（意为“忍受”或“苦难”）的词汇，在现代英语中主要有以下含义：
强烈的情感与热情
指对某事物或活动持有的深厚兴趣或投入感，如“他对音乐充满热情”。剑桥词典将其定义为“a very powerful feeling, for example of sexual attraction, love, hate, anger, or other emotion”（一种强烈的情感，如性吸引力、爱、恨、愤怒或其他情绪）。
宗教与历史语境中的受难
在基督教文化中，“Passion”特指耶稣基督在十字架上的受难经历，如《圣经》中描述的“Passion of Christ”（基督受难）。这一含义可追溯至中世纪拉丁语宗教文献。
文学与艺术中的激情象征
西方文学常以“passion”象征不受理性约束的激烈情感。例如，莎士比亚戏剧中的人物常因“passion”推动剧情发展，体现人性的复杂性。
心理学视角下的双重性
心理学家将“passion”分为两类：和谐型（与自我认同一致）与强迫型（依赖外部认可）。前者促进个人成长，后者可能导致焦虑。
参考资料
“passion”是一个多义词，其含义根据语境不同而变化：
1. 强烈的情感或热爱 指对某事物、活动或人产生的深刻、持久的热情，常带有奉献精神。例如：
2. 宗教语境中的受难 特指基督教中耶稣在十字架上的受难（The Passion of Christ），包含被捕、审判到钉十字架的过程。该含义源自拉丁语词根“pati”（意为“承受痛苦”）。
3. 激烈的情绪 可指愤怒、欲望等强烈到失控的情绪（现代用法较少见）：
4. 文学与艺术中的象征 常被用来象征爱情、痛苦或创作驱动力，如《呼啸山庄》中炽烈却毁灭性的情感描写。
搭配扩展
该词在不同语境中褒贬色彩可能变化：表达热爱时为积极含义，但若指失控情绪则含贬义。使用时需结合具体场景判断其情感倾向。
【别人正在浏览】