partly cloudy是什么意思，partly cloudy的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

局部多云；少云

例句

Partly cloudy, but warm.

部分多云，但是很暖和。

That sky doesn't look partly cloudy to me.

我看岂止是局部多云。

Tonight partly cloudy, some widely scattered showers.

今夜部分地区阴，有些地区会有零星阵雨。

Weather condition: sunny, partly cloudy, cloudy, rainy, stormy.

天气状况：晴、有时阴、阴、雨、暴雨。

According to the weather report, tomorrow Lost Angeles will be partly cloudy with occasional rain shower.

根据天气预报，洛杉矶明天将是阴天偶雨居多。

专业解析

"partly cloudy"是气象学中用于描述特定天气状况的专业术语，指天空中云量覆盖比例在30%至70%之间的状态。该表述由世界气象组织（WMO）在《国际云图》中标准化定义，表示阳光可穿透云层但云团呈现分散分布的特征，属于介于晴朗与多云之间的过渡性天气。

从观测标准来看，美国国家气象局（NWS）将云量覆盖分为五个等级：晴朗（0-10%）、少云（10-30%）、部分多云（30-70%）、多云（70-90%）和阴天（90-100%）。这种量化分类体系已被国际航空组织（ICAO）采纳为全球通用航空气象报告标准。

在实际应用中，该术语对农业生产具有指导价值。美国农业部（USDA）作物生长报告显示，部分多云天气既能减少强烈日照对作物的灼伤，又可保证光合作用效率，被视为理想的农作物生长条件。航空领域则将其列为目视飞行规则（VFR）的标准天气，国际民航组织（ICAO）的飞行手册明确要求飞行员在此类天气下仍需保持仪表监控。

网络扩展资料

“Partly cloudy” 是一个常见的天气术语，用于描述天空的云量状况。以下是详细解释：

词义分解

Partly（副词）：意为“部分地”，表示某种状态或现象仅覆盖整体的一部分。
Cloudy（形容词）：意为“多云的”，指天空被云层覆盖的状态。

整体含义

“Partly cloudy” 指天空部分区域被云覆盖，同时存在晴朗区域。通常云量占比在30%-60% 之间（不同国家气象标准可能略有差异）。例如：

早晨阳光明媚，午后出现分散云层 → 可描述为“partly cloudy”。

与其他天气术语的区别

Scattered clouds（疏云）：云量更少（约25%-50%），且分布更分散。
Mostly cloudy（多云为主）：云量更高（约60%-90%），但仍有少量间隙可见蓝天。
Overcast（阴天）：云量接近100%，天空完全被云覆盖。

使用场景

天气预报：用于描述短期内云量变化的过渡性天气。
日常生活：如出行建议（“partly cloudy，适合户外活动但需注意防晒”）。
文学/比喻：可形容光线明暗交替的场景（如“partly cloudy的心情”）。

注意事项

部分国家（如美国）可能将“partly cloudy”与“partly sunny”交替使用，前者强调云的存在，后者强调阳光的存在，但实际云量范围相同。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】