英:/'ˈpeɪnzteɪkɪŋli/ 美:/'ˈpeɪnzteɪkɪŋli/
GRE
adv. 煞费苦心地；费力地
The professor has painstakingly stu***d how the substance changes at high temperatures.
这位教授费费尽苦心地研究这种物质在高温下的变化。
The salesman painstakingly explained to the customer how to use the appliance.
这位售货员悉心地向顾客解释该电器的使用方法。
The diligent student worked painstakingly on the problems encountered in his stu***s.
这位勤奋的学生刻苦地钻研学习上遇到的问题。
As with Sisyphus, the boulder was painstakingly rolled upwards only to tumble back down again in an absurd exercise of futility.
和西西弗斯一样，巨石费力地向上滚动，结果又滚了下来，徒劳无功。
Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.
断裂的骨头被十分小心地拼凑到一起重新成形。
The cause they contrived so painstakingly also ended in failure.
他们惨淡经营的事业也以失败而告终。
The garment store they so painstakingly built up also ended in failure.
他们苦心经营的服装商店也以失败而告终。
Read painstakingly through your interview notes.
仔细阅读采访笔记。
adv.|strenuously/laboriously;煞费苦心地；费力地
“painstakingly”是一个副词，表示以极其细致、谨慎且付出巨大努力的方式完成某件事。它强调过程中对细节的高度关注和不懈坚持，通常用于描述需要耐心或精确度的行为。例如：“科学家们为复原古籍残卷，逐字比对并painstakingly修复了每一页破损的纸张。”
该词的用法和内涵可从以下角度解析：
词源与构词
由名词“pains”（辛劳）和动词“take”（采取）结合演变而来，字面含义为“承担辛劳”，后加副词后缀“-ly”。牛津英语词典指出其最早记录出现于17世纪，用于描述“需要持续投入的劳动”。
语义扩展
现代英语中，该词不仅指体力上的辛勤，更强调心理层面的专注。例如剑桥词典将其定义为“以极度仔细和彻底的方式”，常用于学术研究、艺术创作等专业领域。
近义词对比
与“carefully”（小心地）、“meticulously”（一丝不苟地）相比，“painstakingly”隐含时间成本与情感投入的叠加。柯林斯词典特别标注其强度等级为“最高级谨慎行为”。
权威用例
英国《自然》期刊在描述基因测序技术时曾使用该词：“研究人员painstakingly排除了数千组干扰数据，最终锁定关键基因序列”，体现了科学场景下的典型应用。
参考资料：
单词解释：painstakingly
如需更详细词源或扩展例句，可参考权威词典（如牛津、柯林斯）。
【别人正在浏览】