over the telephone是什么意思，over the telephone的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
通过电话
例句
I'm not prepared to discuss this over the telephone.
我不准备通过电话来讨论这件事。
You can reserve seats over the telephone.
你可以打电话预订座位。
Tina was tense, her hand poised over the telephone.
蒂娜心情紧张，手悬在电话机上。
I talked with her over the telephone.
我和她在电话上交谈。
同义词
|by telephone/by phone;通过电话
专业解析
“over the telephone” 是一个英语短语，用于描述通过电话这种通信媒介进行的行为或交流。它强调的是信息传递、沟通或活动发生的渠道或方式是电话，而非面对面、书面或其他形式。
其核心含义和用法可以理解为：
- 经由电话线路： 指利用电话网络和设备作为传输工具。
- 例如：She received the news over the telephone. (她通过电话得知了这个消息。) 这意味着消息是通过打电话的方式传达的，而不是当面告知或写信通知。
- 在通话过程中： 指在双方（或多方）正在进行电话交谈的期间。
- 例如：We discussed the details over the telephone. (我们在电话里讨论了细节。) 这表明讨论发生在通话期间。
- 区别于其他方式： 明确地将某种行为或交流限定在电话这种特定媒介上，以区别于其他可能的交流方式（如面谈、视频会议、邮件、信件等）。
- 例如：The interview was conducted over the telephone. (面试是通过电话进行的。) 这明确说明面试形式是电话面试，而非现场面试或视频面试。
总结来说，“over the telephone” 的意思是：
- “通过电话”
- “在电话上”
- “经由电话”
- “在通话过程中”
它描述的是一种依赖电话系统实现的远程、实时的语音沟通方式。
网络扩展资料
“over the telephone” 是一个英语短语，通常表示“通过电话（进行交流或完成某事）”。以下是详细解释：
核心含义
- 字面意义：指通过电话这一媒介完成沟通或操作，强调信息传递的渠道。
- 常见场景：商务沟通、客户服务、远程交流等。
用法与例句
-
交流信息
- 例：They discussed the contract details over the telephone.
- 翻译：他们通过电话讨论了合同细节。
-
提供服务
- 例：The bank allows you to reset your password over the telephone.
- 翻译：银行允许你通过电话重置密码。
-
远程操作
- 例：The technician fixed the issue over the telephone.
- 翻译：技术人员通过电话解决了问题。
同义表达
- By phone（更口语化）：Contact me by phone if you have questions.
- Via telephone（较正式）：Applications can be submitted via telephone.
注意事项
- 介词搭配：固定搭配为“over”，而非“on”或“through”（但“on the phone”也表通话状态）。
- 正式性：相比“by phone”，“over the telephone”稍显正式，多用于书面或正式场合。
如果需要更具体的语境分析或更多例句，可以进一步说明！
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
