除…之外；在…之上
There are other factors over and above those we have discussed.
除了我们所讨论的之外，还有其他因素。
Expenditure on education has gone up by seven point eight per cent over and above inflation.
教育支出增长率比通货膨胀率高出7.8%。
The waiters get good tips over and above their wages.
服务员除工资外还有不少小费。
The waiters get good tips over and above their wages.
服务员除了工资之外，还有不少小费。
I learned to Trust MySelf over and above anything or anyone else.
我学会了相信自己之上或任何其他人。
|upon/onto;除…之外；在…之上
"over and above"是一个英语固定短语，主要含义指"在...之外还有；除...之外（还）"。该表达在法律、商务和日常语境中均常见，具有以下核心特征：
1. 基本语义与用法 表示超出既定范围或数量的附加内容，相当于"in addition to"或"besides"。例如在商务合同中常见条款："The supplier shall provide technical support over and above the standard service package"（牛津英语词典在线版，2023版）。
2. 法律术语中的应用 在英美法系中，该短语特指超出法律义务的额外责任。例如《美国统一商法典》第2-314条注解中明确："Warranties imposed over and above contractual obligations require explicit agreement"（康奈尔大学法律信息研究所，LII数据库）。
3. 商业场景的典型示例 常见于费用说明条款，如"All travel expenses over and above the approved budget must receive prior authorization"（剑桥商务英语词典，2021修订版）。这种用法强调对预算外支出的管控要求。
4. 语法结构特征 • 后接名词性成分：over and above + noun phrase • 可作介词短语或副词使用 • 正式程度：多用于书面语及专业文件（《朗文英语语法指南》第5版）
5. 历史语源考证 最早记录出现于15世纪英国衡平法院文书，原指"在物理空间之上的叠加"，后经法律文本演变为抽象含义（英语词源在线词典，Etymonline权威词源库）。
"over and above" 是一个固定短语，主要含义和用法如下：
表示「除…之外，另外还有；超出…范围」，强调在已有基础上增加额外内容或超出预期。例如：
建议通过例句理解语境中的具体应用，避免与单独使用的方位介词混淆。
【别人正在浏览】