outgoing message是什么意思，outgoing message的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

outgoing message 是一个复合名词，由形容词outgoing 和名词message 组成。它在不同语境下有具体含义，但核心概念都指向“从某个源头发出、向外传送的信息或通信”。以下是详细解释：

1. 基本含义拆解：

   • Outgoing (adj.): 意为“外出的”、“离开的”、“向外发送的”。它描述的是方向，指事物从内部或当前位置向外部移动或传递的状态。在形容人时，指性格“外向的”。在通信和技术领域，它特指数据或信号从本地系统、设备或用户向外传输。来源：牛津词典等权威英语词典对“outgoing”的定义。
   • Message (n.): 意为“消息”、“信息”、“通信”。指为了沟通而传递的一段内容，可以是口头的、书面的或电子形式的。

2. 组合含义 (最常见和核心)：

   • 发送出去的消息/信息： 这是最广泛的理解。指用户或系统主动创建并发送给外部接收者（如他人、服务器、另一设备）的任何形式的信息。
   • 典型应用场景：
     • 电子邮件： 指你写好后点击“发送”的那封邮件。与之相对的是“incoming message”（收到的邮件）。来源：常见电子邮件客户端（如 Gmail, Outlook）的用户界面和帮助文档。
     • 短信/即时通讯： 指你编辑好并发送给联系人的那条短信或聊天消息。手机或通讯应用的“发件箱”通常存放的就是这些消息。来源：电信运营商（如 Verizon, AT&T）或通讯应用（如 WhatsApp, WeChat）对服务功能的说明。
     • 系统通知： 由软件、服务器或设备主动向用户或其他系统发出的状态更新、警报或提示信息。来源：IT 系统管理文档或软件通知设置指南。

3. 特定语境下的含义 (电话系统)：

   • 外发语音留言/问候语： 在电话答录机或语音信箱系统中，“outgoing message” 特指机主预先录制好的、当自己无法接听电话时播放给来电者听的语音提示。这通常包括问候语（如“您好，我现在不方便接听电话…”）和请对方留言的提示。来源：电话设备制造商（如 Panasonic, Cisco）的用户手册或电信服务提供商对语音信箱功能的介绍。来源：技术百科网站如 TechTarget 对“outgoing message”在电信中的定义。

“Outgoing message” 的核心在于“向外发送” 这一动作和方向性。它主要指用户主动发出或系统自动发出的、旨在传递给外部接收者的信息内容，常见于电子邮件、短信、即时通讯和系统通知中。在电话系统语境下，它特指无法接听时播放给来电者的预设语音提示。理解的关键是把握 “outgoing” 所强调的“从内到外” 的传输方向。

网络扩展资料

“outgoing message” 是一个复合词，其含义需结合具体语境理解：

1. 基本构成解析

• outgoing：形容词，核心含义是“向外发出的”，可引申为“即将离开的”（如离职员工）或“外向的”（形容性格）。
• message：名词，指“信息、消息”，包含文字、语音、文件等形式。

2. 常见场景中的具体含义

• 通信技术领域
  指用户主动发送的信息，例如：
  ▸ 电子邮件的发件箱（Outbox）中待发送或已发送的邮件
  ▸ 手机短信/即时通讯软件中已成功发送的聊天记录
  ▸ 电话系统中预先录制的语音留言（如“您拨打的用户已关机，请留言”）

• 系统通知类场景
  可能指设备或软件自动对外推送的提示信息，例如：
  ▸ 服务器向客户端发送的状态更新
  ▸ 应用程序弹出的升级提醒

3. 特殊用法注意
在极少数非技术语境中，可能隐喻“向外传递的信号”，例如社交场合中某人通过肢体语言传递的“愿意交流”信号，但这种用法较罕见。

对比概念
与incoming message（接收到的消息） 构成对应关系，共同描述信息流向。例如电子邮件系统中：
发送方视角：outgoing message → 收件人收到后变为 incoming message
接收方视角：对方发送的 incoming message → 自己回复后变为 outgoing message

使用建议
在技术操作中遇到该术语时，建议：

1. 确认当前界面语言环境（中英文翻译可能差异）
2. 结合上下文判断是“待发送”还是“已发送”状态
3. 注意相关消息可能占用设备存储空间，定期清理可优化性能

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】