就某话题
I'm doing some research on the subject.
我正就这一课题进行研究。
She's a recognized authority on the subject.
她在这个学科上被公认为权威。
We had to write a composition on the subject My Pet.
我们得就“我的宠物”这个主题写一篇作文。
There was a dearth of reliable information on the subject.
关于这个课题缺乏可靠资料。
She spoke eloquently on the subject.
她讲起这个题目来滔滔不绝。
"On the subject"是英语中常见介词短语，主要包含以下三层含义：
核心字面意义 指"关于某个特定主题"，用于限定讨论或描述的范畴。例如："She published a paper on the subject of quantum computing"（她发表了量子计算领域的论文）。这种用法常见于学术写作和正式讨论中，与"regarding"或"concerning"语义相近，但更具聚焦性（来源：剑桥词典）。
引申会话功能 在对话中可作为话题转换标记，引出相关讨论。例如："On the subject of travel plans, have you booked your tickets?"（说到旅行计划，你订票了吗？）。牛津英语词典指出这种用法起源于18世纪英国议会辩论，现已成为标准会话策略（来源：牛津词典）。
专业领域特指 在法律、学术等专业语境中，特指"在特定学科领域内"。美国法律文书中常见表述如："expert on the subject of intellectual property law"（知识产权法领域的专家），柯林斯法律词典强调此用法需配合明确领域限定词（来源：柯林斯词典）。
该短语的权威性解读可参考《Merriam-Webster's Dictionary of English Usage》，其中详细辨析了其与"about""concerning"等近义词的语义差异，指出"on the subject"更强调主题的明确边界和系统性讨论（来源：Merriam-Webster）。现代语料库分析显示，该短语在学术文献中的使用频率比日常对话高47%，常见于论文摘要和文献综述章节（来源：当代美国英语语料库）。
“on the subject” 是一个英语短语，通常有以下两层核心含义：
由介词on（关于）和名词subject（主题/话题）构成，直译为“关于这个主题”，用于引出或限定讨论范围。
例句：
当话题转换或补充相关内容时，可用此短语衔接：
在学术或正式场合，表示“在某一学科领域内”：
可根据语境替换为“regarding”、“concerning” 或“about”，但“on the subject” 语气更正式，多用于书面或专业讨论。
【别人正在浏览】