on the rise是什么意思，on the rise的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
在增加；在上涨
例句
She doesn't subscribe to his pessimistic view of the state of economy. On the contrary, she thinks it is just on the rise.
她不同意他对经济状况的悲观看法。相反，她认为经济状况只是在上升。
Other breeds on the rise over the past decade are the Miniature Bull Terrier.
在过去十年中，其它品种不断增加的还有微型杂种犬。
Email marketing is on the rise.
Email营销正在崛起。
In Asia, cruising is on the rise.
亚洲的邮轮行业正呈上升态势。
Why would deal fees be on the rise?
为什么交易费用在上涨？
专业解析
"on the rise" 是一个常用的英语短语，其核心含义是指某事物正在增加、增长、上升或变得更普遍、更严重。它描述了一种向上的趋势或发展态势，强调当前的状态是持续增长中的。
以下是其详细解释和应用场景：
-
核心含义与用法：
- 表示增长/增加： 这是最常见的用法，指数量、水平、频率、价值或规模等正在变大或提高。
- 例句：The demand for electric vehicles is on the rise. (对电动汽车的需求正在增长。)
- 例句：Global temperatures are on the rise due to climate change. (由于气候变化，全球气温正在上升。)
- 表示变得更普遍/更常见： 指某种现象、行为或情况发生的次数越来越多，范围越来越广。
- 例句：Cases of cybercrime are on the rise. (网络犯罪案件正变得越来越普遍。)
- 例句：Interest in sustainable living is on the rise. (对可持续生活的兴趣正在增加。)
- 表示变得更严重/更强烈： 指问题、冲突、情绪等的程度或强度在加剧。
- 例句：Tensions between the two countries are on the rise. (两国间的紧张局势正在加剧。)
- 例句：Public concern about pollution is on the rise. (公众对污染的担忧正在加剧。)
- 语法特征： "on the rise" 是一个介词短语，通常在句子中作表语 (跟在系动词如 be, seem 后面) 或后置定语。它本身不表示动作的发起者或原因，只描述状态。
-
典型应用场景：
- 经济领域： 描述价格上涨 (Prices are on the rise)、失业率上升 (Unemployment is on the rise)、经济增长 (The economy is on the rise)。
- 社会现象： 描述犯罪率增加 (Crime rates are on the rise)、某种趋势的流行 (A new fashion trend is on the rise)、人口增长 (The population is on the rise)。
- 自然环境： 描述海平面上升 (Sea levels are on the rise)、温度升高 (Temperatures are on the rise)。
- 健康与疾病： 描述某种疾病的发病率增加 (Cases of the flu are on the rise)。
- 情绪与局势： 描述不满情绪加剧 (Public discontent is on the rise)、紧张局势升级 (Tensions are on the rise)。
-
与相关表达的区别：
- "Increase" (动词/名词)： 更侧重于增长的动作或增长本身的事实。"on the rise" 更强调当前正处于增长的过程中和趋势。
- "Rising" (形容词/现在分词)： 意思非常接近"on the rise"，常可互换。但"rising" 更常用作定语 (a rising star)，而"on the rise" 主要作表语或后置定语。
- "Go up"： 是一个动词短语，强调上升的动作。"on the rise" 描述的是状态。
"on the rise" 是一个描述持续增长、上升或变得更普遍/更严重趋势的实用短语。它广泛应用于经济报告、新闻报道、社会评论和日常对话中，用以说明事物当前的发展方向是向上的。
注： 由于未搜索到可直接引用的权威词典或语言学网页链接来支持上述具体解释，此处解释基于英语短语的通用理解和标准用法。为了符合原则并提升权威性，在正式内容创作中，应尽可能引用如牛津词典、剑桥词典、韦氏词典等权威来源的释义和例句。例如：
- 可参考牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 或剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 中对 "on the rise" 的条目。
网络扩展资料
根据多个权威词典及例句的解析，"on the rise" 是一个英语短语，具体含义和用法如下：
核心含义
该短语表示事物处于上升或增长的趋势，常用于描述价格、数量、现象等持续增加的状态。其核心语义可拆解为：
- "on" 表示处于某种状态
- "the rise" 指代上升的动作或过程
典型用法
- 经济数据类：描述物价、需求、成本等增长（例句："Industrial demand for fuel is on the rise"）
- 社会现象类：如人气、暴力事件或特定行为的增加（例句："The hip-hop singer's popularity is on the rise"）
- 自然现象类：偶尔用于水位、温度等自然变化（例句未明确但符合逻辑扩展）
语法特征
- 词性：形容词短语
- 句法功能：主要作表语（如："Prices are on the rise"）或后置定语（如："a trend on the rise"）
- 固定搭配：不可替换介词，如不说"in the rise"（指出其属于固定用法）
同义替换
可用"increasing/rising/growing"等词替代，但需注意词性调整。例如：
- 原句："Crime rates are on the rise"
- 改写："Crime rates are rising"
反义词
"on the decline"（下降中）或"decreasing"（减少）
建议在写作中优先用该短语描述数据或宏观趋势，可使表达更地道。具体场景可参考牛津词典或柯林斯例句。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
