on strike是什么意思，on strike的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

on strike 是一个英语短语，主要表示工人或雇员群体为了向雇主施加压力，争取改善工作条件、薪资待遇或其他权益，而集体停止工作的行为状态。它体现了劳资关系中一种重要的争议解决手段。其核心含义和要点如下：

1. 核心含义：集体停工抗议

   • 指一群工人（通常通过工会组织）协调一致地拒绝履行其正常工作职责。这不是个别行为，而是有组织的集体行动。其直接目的是通过停止生产或服务，对雇主造成经济或运营压力，从而迫使雇主回到谈判桌前，满足工人的诉求。

2. 目的：争取权益或抗议不公

   • 工人发起罢工的诉求通常涉及：
     • 提高工资或改善福利待遇。
     • 抗议不合理的裁员、恶劣的工作环境或过长的工时。
     • 争取更好的工作保障或反对工作条件的恶化。
     • 声援其他工人群体或表达对特定政策的不满。
   • 罢工是工人行使集体谈判权的一种重要形式。

3. 法律地位与组织性

   • 罢工的合法性在世界各国差异很大，通常受到劳动法的严格规范。在许多国家，合法的罢工需要满足特定条件，例如：
     • 由注册工会组织发起。
     • 在集体谈判破裂后进行。
     • 提前通知雇主和相关机构。
     • 遵守法定的“冷静期”或调解程序。
   • 不符合法定程序的罢工可能被视为“非法罢工”或“野猫罢工”，参与者可能面临纪律处分甚至法律后果。

4. 历史与社会意义

   • 罢工是劳工运动史上的关键斗争形式，对争取八小时工作制、最低工资标准、工作安全法规等现代劳工权益起到了决定性作用。例如，历史上著名的罢工事件（如美国的霍姆斯特德罢工、英国的矿工大罢工等）深刻影响了劳资关系和社会政策的发展。

总结来说，“on strike” 描述的是一种有组织的、旨在通过集体停止工作来迫使雇主满足特定要求的工人行动状态。它是劳资双方在谈判僵局时，工人一方采取的重要经济施压手段，具有深刻的社会和法律内涵。

权威参考来源：

• 牛津大学出版社 (Oxford University Press): 其出版的《牛津英语词典》是英语词汇定义最权威的来源之一，对短语如 "on strike" 有标准释义。 (概念性引用，具体链接指向其在线词典服务)
• 国际劳工组织 (International Labour Organization - ILO): 作为联合国专门机构，ILO 制定了国际劳工标准（如关于结社自由和集体谈判权的第87号和第98号公约），为罢工权等劳工权利提供了国际法框架和解释。其官网发布大量关于罢工、集体谈判的权威报告和准则。
• 知名历史出版物与学术研究: 关于罢工历史意义和社会影响的论述，可参考权威的历史著作（如霍布斯鲍姆的《帝国的年代》中关于劳工运动的章节）或社会科学期刊（如《劳工史》、《劳资关系》等）发表的研究论文。

网络扩展资料

"on strike" 的详细解释如下：

1. 基本含义
   "on strike" 是一个英语短语，表示“罢工中”，指工人或员工为争取权益（如加薪、改善工作条件等）而集体停止工作的状态。其动词形式为"go on strike"（开始罢工）或"be on strike"（正在罢工）。

   发音：英式读音为 [ɔn straɪk]，美式读音为 [ɑn straɪk]。

2. 用法与语境

   • 通常用于描述劳资纠纷中的集体停工行为，例如：

     The bus drivers went on strike to protest against pay cuts.
     （公交车司机为抗议降薪举行了罢工。）

   • 可搭配介词短语，如 "come out on strike"（开始罢工）或 "be out on strike"（持续罢工状态）。

3. 常见场景

   • 经济诉求：如提高工资（for higher pay）。
   • 抗议措施：如反对裁员、恶劣工作环境等。
   • 例句：

     The company threatened to fire anyone who joined the strike.
     （公司威胁要解雇所有参与罢工的人。）

4. 相关表达

   • 同义词：take industrial action（英国常用）。
   • 反义词：return to work（复工）、settle a dispute（解决纠纷）。

5. 注意
   部分低权威性来源（如、7）提到“攻击”等含义，但该解释不准确，需以权威词典定义为准。

如需更多例句或用法细节，可参考新东方在线词典或海词词典的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】