on aggregate是什么意思,on aggregate的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
总共,总计
例句
They won 4–2 on aggregate.
他们以总分4:2获胜。
Pagerank is based on aggregate linking choices.
Pagerank根据的是链接选择的聚集。
Our team scored the most goals on aggregate.
整个来说,我们队得分最多。
Amazon recommendations are based on aggregate purchase choices.
Amazon的推荐则是基于购买选择的聚集。
What causes the lags in the effect of monetary and fiscal policy on aggregate demand?
什么因素导致货币和财政政策对总需求影响的时滞?
专业解析
"on aggregate" 是一个主要用于体育领域,特别是足球(英式足球)中的术语,指的是在两回合制的淘汰赛或资格赛中,将两场比赛的比分相加后得到的总比分结果。
核心含义:
- 两场比赛的总和: 它强调的不是单场比赛的胜负,而是主客场两场比赛结束后,双方进球数的总和比较。
- 决定晋级/胜负的依据: 这个总比分(即 aggregate score)是决定哪支球队最终晋级到下一轮或者赢得整个系列赛的关键依据。
使用场景:
- 两回合淘汰赛: 这是最常见的使用场景。例如,欧洲冠军联赛(UEFA Champions League)的淘汰赛阶段、世界杯预选赛的某些轮次、以及其他杯赛的淘汰赛常常采用主客场两回合制。
- 比较总比分: 当需要说明哪支球队凭借两场比赛的总进球数更多而获胜或晋级时,就会使用 "on aggregate"。
- 区分单场结果: 当单场比赛的结果(如主场赢球)与最终的总比分结果(如因客场进球少而被淘汰)不一致时,用 "on aggregate" 来明确最终结果。
示例解释:
假设球队 A 和球队 B 进行两回合比赛:
-
第一回合: 球队 A (主场) 2 - 1 球队 B
-
第二回合: 球队 B (主场) 3 - 1 球队 A
-
单场结果: 第一回合球队 A 胜,第二回合球队 B 胜。
-
总比分 (Aggregate Score): 球队 A (2 + 1 = 3) vs 球队 B (1 + 3 = 4)
-
最终结果: 球队 B以 4-3 的总比分获胜 (won 4-3 on aggregate)。
重要规则(常与 "on aggregate" 关联):
虽然 "on aggregate" 本身指的就是总比分,但在足球中,决定胜负时常常会结合其他规则:
- 总比分高者胜: 最基本规则,总进球数多的一方获胜。
- 客场进球规则 (Historically Important): 过去,如果总比分打平,则在两场比赛中客场进球数多的一方获胜。例如,总比分 3-3,但球队 A 在客场进了 2 球,球队 B 在客场只进了 1 球,则球队 A 凭借客场进球优势获胜。需要注意的是,欧足联(UEFA)在2021年6月已正式废除所有俱乐部赛事(欧冠、欧联、欧协联)中的客场进球规则。 国际足联(FIFA)管理的赛事(如世界杯预选赛)也已跟进。因此,现在如果总比分打平,通常直接进入加时赛和点球大战,不再比较客场进球。引用来源:UEFA官方网站关于废除客场进球规则的公告。
- 加时赛与点球大战: 如果总比分打平(且不再适用客场进球规则),则进行加时赛。加时赛后若仍平,则通过点球大战决出胜负。最终的胜者仍然是 "on aggregate"(因为总比分平了才需要额外步骤),但更精确的说法是球队在点球大战后获胜。
"On aggregate" 是一个简洁的术语,用于指代足球两回合制比赛中双方进球的总和。它是决定系列赛最终赢家的核心依据。理解它需要结合具体的赛事规则,尤其是现在已普遍废除的客场进球规则,以及总比分打平后的加时赛和点球规则。
网络扩展资料
"On aggregate" 是一个英语短语,常见于体育赛事和数据分析场景,以下是详细解释:
含义
- 核心意义:表示将多个部分或阶段的结果合并计算后的总和,强调整体性评估。
- 中文翻译:通常译为“总比分”“总计”或“整体来看”。
使用场景
-
体育比赛(尤其是足球):
- 用于两回合制比赛(如欧冠淘汰赛),指主客场两场比赛的总得分。例如:
球队A首回合2-1获胜,次回合1-2落败,但on aggregate以3-3战平,最终因客场进球优势晋级。
-
数据统计:
- 表示累计或汇总后的结果。例如:
该季度销售额单月波动较大,但on aggregate仍比去年同期增长10%。
注意事项
- 与“in total”区别:两者均可表“总计”,但“on aggregate”更强调分阶段累计后的整体结果,而“in total”仅指简单相加的总数。
- 考试相关:该短语在雅思、托福等考试中可能出现在阅读或听力材料中,需结合上下文理解。
例句补充
- 经济学:The data,on aggregate, suggests a positive trend in consumer confidence.(整体数据表明消费者信心呈上升趋势。)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】