英:/''ɒfɪʃ/ 美:/''ɔfɪʃ/
冷漠的
GRE
adj. 冷漠的；不亲热的；疏远的
I didn't mean to be offish with her - it's just that I was in such a hurry.
我不是故意对她不友好的 我只是太着急了
The Yami language includes names for about 450 species offish.
雅美语中包括了大约450种鱼名。
But even before this week's scandal, some donors appeared stand-offish.
但是，即便在本周的丑闻之前，一些捐助国也开始显得疏远。
It also spawned a new term for another breed of parent – the cat dad, who is laid back, stand-offish and slow to anger.
“虎妈”还衍生出另一个新词“猫爸”，形容随和、矜持而不易动怒的父亲。
The general nutrient composition and fatty acid profiles of these ***ts differed significantly, and to some degree determined the growth offish.
不同生物饵料营养成分——蛋白质、脂肪、灰分和脂肪酸存在显著差异。
These days Shute and Rakes find themselves not justcapturing fish to bring aboard the ark but tracking the progress offish they have already returned to the wild.
这些天来，舒特和拉格斯发现自己不只是在抓鱼，把它们带到特设的方舟里去，而且还在追踪那些已经回归自然的鱼进展如何。
adj.|distant/remote;冷漠的；不亲热的；疏远的
Offish是形容词，表示"冷淡的""疏远的"或"不友善的"，常用来描述人际交往中保持距离的态度。这个词由"off"（离开）加后缀"-ish"构成，最早可追溯至18世纪，原指"偏离常规的"，后演变为描述社交态度。
根据《牛津英语词典》释义，offish特指"刻意保持冷漠以避免亲密接触的行为模式"[来源：Oxford English Dictionary]。在语用层面，该词常出现在正式书面语中，如"His offish demeanor made team collaboration difficult"（他冷淡的举止使团队合作困难）。
语言学家David Crystal指出，offish与standoffish为同源词，但前者多用于英式英语，后者更常见于美式英语[来源：Cambridge Dictionary]。其反义词包括approachable（平易近人的）和affable（和蔼可亲的），同义词则有aloof（冷漠的）和reserved（矜持的）。
offish 是一个形容词，表示冷漠的、疏远的、不亲热的，通常用来描述人际关系中保持距离或缺乏热情的态度。以下是详细解析：
核心含义
指在社交中表现出冷淡、不易亲近的特质，常带有刻意保持距离的意味。例如：
She was polite but offish, making it hard to start a conversation.
词源与构成
由off（远离）加后缀-ish（具有某种特性）组成，类似构词如 selfish（自私的）。与“鱼”（fish）无关，提到“offish product”可能是“of fish product”的拼写错误。
同义词
He nodded offishly and turned away.
如需更多例句或词源细节，可参考新东方在线词典或海词词典。
【别人正在浏览】